Amaç: Glidescope ve Airtraq entübasyonu kolaylaştırmak ve havayolu anatomisini öğretmek için geliştirilmişlerdir. Biz, bu havayolu araçlarının deneyimsiz personelce kullanımlarındaki etkinliklerini normal havayolu, dil ödemi ve yüz yüze entübasyon modellerinde değerlendirmeyi amaçladık.Yöntemler: Lokal İnsan Araştırmaları Etik Kurulu onayı alın-dıktan sonra tıp fakültesi 3. sınıf başlangıcında olan 36 öğrenci çalışmaya dahil edildi. Glidescope ve Airtraq ile pediyatrik maket üzerinde üç havayolu modelinde (sırasıyla); normal havayolu, dil ödemi ve yüz yüze entübasyon yapmışlardır. Bulgular:Yerleştirme ve entübasyon süreleri gruplar arasında benzer olmasına rağmen, Glidescope'un entübasyon başarı oranı normal havayolunda (%100 ve %67) ve dil ödeminde (%89 ve 50%) ile Airtraq'den fazladır (p=0,008 ve p=0,009). Maket üzerinde yüz yüze entübasyon başarı oranı gruplar arasında benzerdi (%50) (p=0,7). Manevra gereksinimi Glidescope grubunda normal ve dil ödemi modellerinde daha azdı (p=0,02 ve 0,002). Ek olarak, Glidescope ile özofagus entübasyonu normal ve dil ödeminde azdı (p=0,03 ve p<0,001).Sonuç: Deneyimsiz personel Glidescope ile Airtraq'e kıyasla trakeayı daha kolay entübe etmişlerdir. Glidescope ile entübasyon, normal ve dil ödemi modellerinde Airtraq'ten üstündür. Yüz yüze entübasyon başarı oranları hem Glidescope hem de Airtraq grubunda düşük bulunmuştur. Anahtar kelimeler: Laringoskoplar, havayolu yönetimi, entübas-yonObjective: Glidescope and Airtraq were designed for facilitating intubation and for teaching regarding the airway anatomy. We aimed to evaluate their efficacy in normal airway, tongue oedema and face-toface orotracheal intubation models when used by novice personnel. Methods:After the local human research ethics committee approval, 36 medical students who were in the beginning of their third year were enrolled in this study. After watching a video regarding intubation using one of these devices, the students intubated a paediatric manikin with a Glidescope or Airtraq via the normal airway, tongue oedema and face-to-face approach. Results:Although the insertion and intubation times were similar among the groups, the intubation success rate of the Glidescope was higher in the normal airway (100% vs 67%) and tongue oedema (89% vs. 50%) compared with the Airtraq (p=0.008 and p=0.009). The success rates with the paediatric manikin by the face-to-face approach were similar among the groups (50%) (p=0.7). The need for manoeuvres in the Glidescope was lower in the normal and tongue oedema models (p=0.02 and p=0.002). In addition, oesophageal intubation was low in the control and tongue oedema models with the Glidescope (p=0.03 and p<0.001). Conclusion:Novice personnel could more easily intubate the trachea with the Glidescope than with the Airtraq. Intubation with the Glidescope was superior to that with the Airtraq in the normal and tongue oedema models. The face-to-face intubation success rates were both low with both the Glidescope and Airtraq groups. Keywords: Laryngoscopes, airway management, int...

No abstract

No abstract

SummaryObjectives: The aim of the study was investigate the pain palliation effect of 2% dose of lidocaine on the periprostatic nerve block in prostate biopsy patients. Methods: Extended (12 cores) and saturation (22 cores) biopsy patients were included. The patients were separated into three groups: extended biopsy patients (Group I), saturation biopsy patients (Group II), and control group patients undergoing a biopsy procedure for the first time (Group III). All patients received 2% lidocaine (10 mL) on both the seminal vesicular junction and apex of the prostate with transrectal ultrasonography guidance. Following the procedure, the pain levels of patients were assessed using a 10-cm linear Visual Analog Scale (VAS). Results: Following the procedure, the VAS values of each group were 2.96±1.06, 3.2±1.47, and 2.93±0.94, respectively (p>0.05). While the highest pain score was seen in the saturation group patients (II), the lowest pain level was seen in the control biopsy group (III). However, no statistical di erence was observed among the groups. Conclusion: Herein, we observed that a local injection using 2% lidocaine was effective as local anesthetic in recurrent prostate biopsies. In addition, it was found that the pain level increases as the number of cores taken in recurrent prostate biopsies increases; however, this has not been established statistically.Keywords: Lidocaine; periprostatic local anesthesia; recurrent prostate biopsy. ÖzetAmaç: Çalışmamızda daha önce prostat biyopsisi deneyimi yaşayan ve yaşamayan hastalarda %25 lidokain ile yapılan periprostatik sinir bloğunun ağrı palyasyonu açısından etkisi retrospektif olarak araştırılması amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmamıza genişletilmiş (12 kor) ve satürasyon (22 kor) biyopsisi yapılan hastalar alındı. Hastalar, genişle-tilmiş biyopsi yapılan hastalar (Grup I), satürasyon biyopsisi yapılan hastalar (Grup II) ve ilk defa biyopsi yapılacak kontrol grubu hastalar (Grup III) olmak üzere 3 gruba ayrıldı. Tüm hastalara 10cc %2 lidokain transrektal ultrasonografi (TRUSG) eşliğinde prostatın her iki seminal veziküler bileşkesine ve apeksine uygulandı. İşlem sonrası hastaların ağrı düzeyleri 10 cm'lik lineer Vizüel Analog Skala (VAS) aracılığıyla değerlendirildi. Bulgular: İşlem sonrası grupların VAS değerleri sırasıyla 2.96±1.06, 3.2±1.47 ve 2.93± 0.94 olarak bulundu (p>0.05). Sayısal olarak en yüksek ağrı skoru satürasyon grubu hastalarında bulunurken en düşük ağrı düzeyi genişletilmiş biyopsi yapılan grupta bulundu. Ancak gruplar arasında istatistiksel olarak bir fark izlenmedi. Sonuç: Çalışmamızda %2 lidokain kullanılarak yapılan periprostatik lokal anestezi enjeksiyonu tekrarlayan prostat biyopsilerinde etkili bir lokal anestezi sağladığı görülmüştür. Ayrıca tekrarlayan prostat biyopsilerinde alınan kor sayısı arttıkça ağrı düzeyinin arttığı bulunmuştur ancak bu durum istatistiksel olarak ortaya konulamamıştır.

No abstract