We examine the origin of radial and vertical gradients in the age/metallicity of the stellar component of a galaxy disc formed in the APOSTLE cosmological hydrodynamical simulations. Some of these gradients resemble those in the Milky Way, where they have sometimes been interpreted as due to internal evolution, such as scattering off giant molecular clouds, radial migration driven by spiral patterns, or orbital resonances with a bar. Secular processes play a minor role in the simulated galaxy, which lacks strong spiral or bar patterns, and where such gradients arise as a result of the gradual enrichment of a gaseous disc that is born thick but thins as it turns into stars and settles into centrifugal equilibrium. The settling is controlled by the feedback of young stars; which links the star formation, enrichment, and equilibration timescales, inducing radial and vertical gradients in the gaseous disc and its descendent stars. The kinematics of coeval stars evolve little after birth and provide a faithful snapshot of the gaseous disc structure at the time of their formation. In this interpretation, the age-velocity dispersion relation would reflect the gradual thinning of the disc rather than the importance of secular orbit scattering; the outward flaring of stars would result from the gas disc flare rather than from radial migration; and vertical gradients would arise because the gas disc gradually thinned as it enriched. Such radial and vertical trends might just reflect the evolving properties of the parent gaseous disc, and are not necessarily the result of secular evolutionary processes.

We identify six new CEMP stars ([C/Fe]> +0.7 and [Fe/H]< −1.8) and another seven likely candidates within the APOGEE database following Data Release 12. These stars have chemical compositions typical of metal-poor halo stars, e.g., mean [α/Fe] = +0.24 ± 0.24, based on the ASPCAP pipeline results. A lack of heavy element spectral lines impedes further sub-classification of these CEMP stars, however, based on radial velocity scatter, we predict most are not CEMP-s stars which are typically found in binary systems. Only one object, 2M15312547+4220551, may be in a binary since it exhibits a scatter in its radial velocity of 1.7 ± 0.6 km s −1 based on three visits over a 25.98 day baseline. Optical observations are now necessary to confirm the stellar parameters and low metallicities of these stars, to determine the heavy-element abundance ratios and improve the precision in the derived abundances, and to examine their CEMP sub-classifications.