Clinical discrimination of posterior uveitis entities remains a challenge. This exploratory, cross-sectional study investigated the green (GEFC) and red emission fluorescent components (REFC) of retinal and choroidal lesions in posterior uveitis to facilitate discrimination of the different entities. Eyes were imaged by color fundus photography, spectrally resolved fundus autofluorescence (Color-FAF) and optical coherence tomography. Retinal/choroidal lesions’ intensities of GEFC (500–560 nm) and REFC (560–700 nm) were determined, and intensity-normalized Color-FAF images were compared for birdshot chorioretinopathy, ocular sarcoidosis, acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE), and punctate inner choroidopathy (PIC). Multivariable regression analyses were performed to reveal possible confounders. 76 eyes of 45 patients were included with a total of 845 lesions. Mean GEFC/REFC ratios were 0.82 ± 0.10, 0.92 ± 0.11, 0.86 ± 0.10, and 1.09 ± 0.19 for birdshot chorioretinopathy, sarcoidosis, APMPPE, and PIC lesions, respectively, and were significantly different in repeated measures ANOVA (p < 0.0001). Non-pigmented retinal/choroidal lesions, macular neovascularizations, and fundus areas of choroidal thinning featured predominantly GEFC, and pigmented retinal lesions predominantly REFC. Color-FAF imaging revealed involvement of both, short- and long-wavelength emission fluorophores in posterior uveitis. The GEFC/REFC ratio of retinal and choroidal lesions was significantly different between distinct subgroups. Hence, this novel imaging biomarker could aid diagnosis and differentiation of posterior uveitis entities.