The Corsican red deer is an endangered subspecies that needs artificial translocation projects to gain its complete recovery with the formation of viable, interconnected populations. Between 2007 and 2017, we performed two reintroduction projects in four sites in central–eastern Sardinia via tracking 32 deer by means of GPS/GSM radiotelemetry. On the basis of the obtained results, we built a species distribution model (SDM) using MaxEnt software, selecting 200 random points from the merged deer core areas as presence data. Furthermore, to evaluate the sanitary risk linked to artificial translocations, we analyzed deer positivity to Bluetongue virus (BTV) in the founder populations. The SDM showed a high deer capability to colonize central–eastern Sardinia, but it also showed the possibility of spreading BTV to domestic sheep because sanitary analyses confirmed the virus’ presence in the founder populations. Our main conclusion was that reintroductions are effective tools for the long-term conservation of the Corsican red deer, as long as sanitary risks are minimized by means of sanitary monitoring of translocated deer.