Predicting dynamo self-generation in liquid metal experiments has been an ongoing question for many years. In contrast to simple dynamical systems for which reliable techniques have been developed, the ability to predict the dynamo capacity of a flow and the estimate of the corresponding critical value of the magnetic Reynolds number (the control parameter of the instability) has been elusive, partly due to the high level of turbulent fluctuations of flows in such experiments (with kinetic Reynolds numbers in excess of 10(6)). We address these issues here, using the von Kármán sodium experiment and studying its response to an externally applied magnetic field. We first show that a dynamo threshold can be estimated from analysis related to critical slowing down and susceptibility divergence, in configurations for which dynamo action is indeed observed. These approaches are then applied to flow configurations that have failed to self-generate magnetic fields within operational limits, and we quantify the dynamo capacity of these configurations.

We study different types of stationary dynamos observed in the Von Kármán sodium (VKS) experiment when varying the electromagnetic boundary conditions on (and in) the impellers. The flow is driven with two impellers made of soft iron (Monchaux et al 2007 Phys Rev. Lett. 98 044502) or using one soft-iron impeller and one stainless steel impeller. The magnetic field is mapped using 40 three-dimensional probes distributed within the flow and its surroundings. Symmetry and coupling properties are then retrieved from direct probe measurements and/or from the field structure as reconstructed using the inversion procedure described by Boisson and Dubrulle (2011 New J. Phys. 13 023037). Several salient results are obtained: (i) dynamo action is not achieved unless at least one iron impeller is rotating, at a frequency larger than 15 Hz; (ii) the resulting dynamo is a dipolar, mostly axisymmetric structure; and (iii) the self-sustained magnetic field properties depend on the sodium flow structure between the two impellers. We propose to interpret the stationary dynamos generation as the (constructive or destructive) superposition of two 6