No abstract

No deposito de Au-Cu (Hi) Pombo snoconhecidos do is tipos de min crio. 0 mineri o de "s upe rficial" ou "raso". situado a menos de 40 metros da superflcic atual. ocorrc d issc minado e em veio s, ccomposto por quartzo, muscovite. pirita, sulfctos de Cu, sul fossais de Cu. Hi e Ag, 7.3 a 10,3 g Au/t on e 0,4% de Cu. 0 m iner io "p rofimdo" oc orre a mais de 40 met ros da supe rflcie atua l. l~composto po r quart zo, c1orita, muscovita c pirita a uri fera, sem sulfetos de Cu nem sulfossais. e 0.5 a 4.5 g Aulto n. Parte do mincri o "s uperficial" csupergenico e se u principa l sulfeto ca pirita. secundada pela calcopirita e pela digenita/ca lcos ita c co vclita. A galena foi cncon trada em somente uma amo stra. Sulfetos c sulfossa is form am du as series de solucao sclidas. A prim eira inclui minc rais que variant dcsde 0 "mineral X ' (l3i".,wleO .l' lO(Ag l.ooSCul.l.w)S ll 0(1)' co moara vel abismutinita, ate a emplectita (CuBiS 2). Nesta scric csta 0 min eral CU14.IOI3ilft.92At;.0ISlSsemclhante ao IMA200 t-002 (C u I1 Bi l.f' lS)' po rem co m prata. Uma outra solucao solida cxis te entre a digcn italcalc oc ita e urn min eral com composicao igual a da covelita " bla ubleiblender". Fazc m parte dcssa scric 0 "mineral Y" (C1I204RFe0022S l906 ::::: CU 2S2) c 0 "mineral Z" (Cu40I1Fe0014SS9H ::::: CU 4S6). nao mencion ad os na literatura. A wittichenita (Cu. 1BiS. 1) sit ua-sc entre as d uas series. Nessc min crio 0 ouro, coni com posil;ao media AUM.nA g34.93Cuo.ltl!' crista lizou j unto amuscovit e 3, qua rtzo 3, calcopirita, emplcctita, " IMA200 1-002" c a pirita 2. 0 unico sulfeto do m incri c " pro fundo " ca pirita I. co m pou cas rnlcroln clusoc s de galena e csfalcr ita. Em apcnas uma am ostra 0 ouro foi identificado dcntro da pirita I. Os espectros de ET R e o dos elem ent os do diagrama muhiclcmcntar de s min erios e das rocha s encaixantcs tCIll a mesma forma. A dim inuicao gradacional da [ ET R das amostras de minerio " profundo" ate as de miucr io "superficial" indica que 0 rnin crio form ou-sc pcla substit uican do granito por quar1 zo e pclo s sulfc tos, causada por fluido s cujas composicoc s foram ind uzida s pclo gran ite. Os mincrios tcm "assinaturas" geoquirnicas scmclhantes .ISdo granito e das rocha s cncaixantcs. Palavras Chave: Deposito Pombo (M T), depo sito de Au-Cu (Bi), quim ica mineral, qulmica dc mincrio de AU• Cll. Ahstract MINDiA IDGY AND CIIEMISTRY OF Till, AII-CII (II i) ORE ruou POMIIO DEPOSIT (Tertu Nova do Norte, 1147; Hnuil}. At Pombo Au-Cu (Bi) depo s it two typ es of ores arc known. Th e d issemi nated and lode "s hallow" ore is composed by quartz, m uscovite. pyrite, Cu sulfides, Cu-Bi-A g sulfossalts, 7,3 to 10,3 g Au/t on and 0,4% Cu. T he "dee p" ore co ntains quart z, chlorite. muscovit e and pyrite, without Cu sulfides nor sulfcssatts. and with 0,5 to 4,5 g Au /ton. Th e sub-s urface ore is supcrgenic and its main sulfide is pyrite. followed by chalcopy rite, digc nitc/calco site and cov elite. Galena wa s found at on ly one sample. Sulfides and sulfossalts UCClir in two soli...

The hig hligh ts o f the Schramm go ld m ine arc its posi tion inside a higb -nnglc shear zo ne a nd the asso c iation of go ld w ith nick el . arsenic and cobalt sulfides in mass ive vei ns of sidcritc-nnke n tc (dolomite) . The q uart z-carbona te lodes arc no t sheared or de fo rmed . Tbc y arc hosted by gneis ses end granulites wit h inte nse hypogcnic a lterat io n (carboumiznnon, c1oritiza tion, sericitiza tion and s ilic ificatio n). Gol d is fou nd free o r inside sulfides o nly in the carbonates lode s. with g rades varying from 500 to 2.300 ppm . Togethe r with the gel d the re is silver ( 150 10300 p pm). arsenic (0 . 15 10 0.60 %) and nick el (0.0 1 to 1.4 % ). The ore a lso presen ts Zn (250 to 1.600 ppm ). Pb (100 10 850 ppm ) an d Co (401 0 750 ppm). The a mo unts of Sb . Tc, Sc. W.l\10 a nd IIi arc ve ry lo w. The quart z w ins Irom thc lodes s how go ld g rade s be lo w I ppm and of As. Zn. Pb. N i, Cu. Co . Mo . Te and Bi between 1 and 50 ppm . O utside the mineralized zo nes the go ld grades arc below 50 ppb a nd the o thcr c lements gra des arc greater than in min erali zed zo nes . va ry ing frolll 10 and 900 pplll . Ra rely roc ks with hypo gcui c a lteratio n have go ld a nd its pre sence in grades hig her tha n 50 ppb docs not increase the gra des of tbc o ther clement s. that vary from I and 200 pp m .The total amount o f sulfide is about 0.5% of the rock \'OIU lllC. Th e sulfide paragenesis has galena (rare ), chalcopyrite(little). nrscncpyrirc {very rare). sphalerite. nickcl-cobaltifcrous pyrit e. py rite. sicgcni tc -violarirc. millerite. gc rsdoff i tc. cov clit c an d onc unknow n Ni -Fe -Co sulfo-arsc niatc with formulae (Co . roc.Ni)1'lN 1 AS'1.m , S(,.Im ' o ptica lly similar to gcrsdo rfitc. hUI d ist ing uished by its cream-gra y co lo r. Th e struc tura l fo rmulae calc ula tion sho ws rluu go ld com nius :!7.5% o f'silv er and t ha t sicgcnitc is an iron -rich vancr y.tmnsitional to viotnrit c.Ke yword s: Sc hrouun mi ne (G aspar. SC . Bra zil). Shear zone with go ld in sidcrirc-cnk crit c vein s . S ulphur-niquc f-ar seni c paragen e sis.R ESU MO A mina Sc funuun dcsmcn-sc po r ester c tn uma zona de cis nlhamcmo de alto :lng ulo c Ic r o uro ussociado a uma pa rngcn c sc co m sulfcros de nfqucl . ursenio c cobaho cont idos c m vcios macicos tic sidcrita-nnkcrit a (dolomua). Os ve ins de carbonaros c de quart zo nan csuo cisulhado s ncm dcformados. 0 mincrio con ceu tm -sc cm bolsccs ccustiruid os pOl" vcius de carbonates c de quan zo. cmmcio a g ruuulnos C gnaisscs imcn samcutc c arb onatados. ct ori tiz udos . scric itizados C silicific ados .. () ouro ocorrc com rcorcs e ntre 500 c 2.300 pp m. fivrc o u j umo a sulfc tos. souwnrc nos vcic s dc carbomuos. J unto ao ourc ccnccmram -sc l' ruta ( 150 a 300 ppm ). arsenic (0 . 15:1 0.60 %) c ufquc ! (0.0 1 a 1.4 % ).

Resumo O granito Pombo, hospedeiro do depósito de Au-Cu (Bi) Pombo, é um biotita-hornblenda granito com alteração tardi-magmática, que contem resíduos de minerais magmáticos. Zonas de alteração hidrotermal desenvolveram-se a partir do granito quando o depósito foi gerado. Nessa rocha, o anfibólio 1, magmático, é uma magnésio-hornblenda. A alteração tardi-magmática cristalizou tschermakita-hornblenda (anfibólio2) e a propilitização cristalizou actinolita-hornblenda (anfibólio 3). Durante a alteração tardi-magmática houve damouritização dos núcleos e sodificação das bordas do feldspato magmático (Fk1, plagio1 e 2), com cristalização de franjas de albita. Em seguida, a alteracão sódica cristalizou franjas de oligoclásio -albita (plagio4) em volta do Fk2 e do plagio3, recristalizou a pertitita do feldspato potássico (Fk3) e cristalizou albita (plagio5). Na sequência, a alteração potássica cristalizou microclínio (Fk4) e biotita (biotita3). A clorita ocupa os domínios da ripidolita, da brusnvigita e da picnoclorita, com maior concentração no domínio dessa última. As cloritas1, 2 e a 3 são tardi-magmáticas, a 4 é propilítica, a 5 é da zona fílica e a 6 faz parte da paragênese do minério. A biotita1 é magmática, a 2 é tardi-magmática, gerada pela alteração da hornblenda magmática, e a biotita3 é hidrotermal, cristalizada na zona potássica ao mesmo tempo que o Fk4. Não foi possível analisar a muscovita1. A muscovita2 e a 3 são fengita, pouco mais silicosa que a muscovita padrão. O esfeno magmático 1, tem mais La 2 O 3 + Ce 2 O 3 , BaO e Nb 2 O 5 que o esfeno 2, hidrotermal, que ocorre sempre dentro da clorita 4. Glomérulos ovalados e zonados de microcristais de um mineral não identificado, ocorrem dentro de clorita4, associados a inclusões de esfeno2, titanomagnetita e flúor-apatita. Este mineral tem mais CaO e menos Fe 2 O 3 , Al 2 O 3 e TiO 2 que a pumpeliita/julgoldita, com as quais se assemelha quimicamente. Os núcleos dos gloméru-los têm teores maiores de Fe 2 O 3 e menores de TiO 2 e Al 2 O 3 que as bordas. Calculada com a estrutura química da pumpeliita, o mineral não identificado tem fórmula idealizada: (Ca, Na, K) 12 (Fe Abstract Optical and chemical characterization of minerals from the hypogenic alteration zones of Pombo Au-Cu (Bi) deposit, Terra Nova do Norte (MT, Brazil). The Pombo granite, that hosts theAu-Cu (Bi) Pombo deposit, is a biotite-hornblende granite with late-magmatic alteration that contains residual magmatic minerals. Hydrothermal alteration zones developed from these rocks when the deposit was generated. The magmatic amphibole 1 is a Mg-rich hornblende. Late magmatic alteration crystallized tchermakite-hornblende (amphibole 2) and propyllitization crystallized actinolite-hornblende (amphibole 3). During late-magmatic alteration the edges of magmatic feldspar (Fk1, plagio 1 and plagio 2) were damouritized and fringered by albite. Sodic alteration crystallized fringes of oligoclase-albite (plagio 4) around Fk2 and plagio 3, re-crystallized perthite (Fk3) of the potassic feldspar and crystalliz...

Resumo Em torno do corpo mineralizado do depósito de Au-Cu (Bi) Pombo ao menos cinco fases de alteração hidrotermal sucederam à alteração tardi-magmática regional. A alteração sódica, inicial, foi seguida pela potássica, pela propilítica e pela fílica. A última fase hidrotermal, relacionada à falhas e fraturas, foi responsável pela mineralização em ouro e cobre, gerando um minério composto por quartzo, muscovita, pirita e sulfetos e sulfossais de cobre. O estudo quantitativo da mobilidade dos elementos revelou que durante a alteração tardi-magmática houve ganho em Na 2 O, CaO e Al 2 O 3 e perda de K 2 O. Entre os elementos traço, houve perda somente de Pb, U, Y e V e um notável ganho em Zn. A alteração tardi-magmática foi seguida pela alteração hidrotermal sódica, que gerou cristais novos de albita e recristalizou pertita. Na alteração potássica houve ganho de K 2 O, Al 2 O 3 , TiO 2 , CaO, MgO e FeO e um excepcional ganho em FeO relacionado à intensa piritização. Também houve ganho em Ba, Rb e Cs, e o ganho em Zn explica as micro-inclusões de esfalerita e calcopirita na pirita do minério "profundo", situado a mais de 40 m da superície atual. A alteração propilítica se superpôs a potássica e na propilitização somente os teores de K 2 O e de Fe 2 O 3 diminuíram. Houve ganho em FeO, MgO, CaO, TiO 2 , Zr e P 2 O 5. Os ganhos em Na, Rb e Ba não encontram explicação na mineralogia dessa fase de alteração e devem estar relacionados à pequena mobilidade do Ta, usado como elemento de referência no estudo da mobilidade dos elementos. O hidrotermalismo fílico disseminou sericita sobre todas as zonas anteriormente formadas e cristalizou muscovita e clorita na matriz. Nessa fase houve disseminação de pirita euédrica com micro-inclusões de calcopirita (raras), de galena e muito pouco ouro. Durante a alteração relacionada às falhas as rochas foram pigmentadas com óxido de ferro e silicificadas por um fluido mineralizador fluorado, com S, Fe e Au. Surgiu a paragênese quartzo + muscovita + carbonato + clorita + pirita + OURO, que tipifica o minério "profundo". Esta alteração destaca-se pelo acentuado ganho em FeO, MgO, CaO e K 2 O e pela lixiviação do Na 2 O.