Interbreeding between species (hybridization) typically produces unfit offspring. Reduced hybridization should therefore be favored by natural selection. However, this is difficult to accomplish because hybridization also sets the stage for genetic recombination to dissociate species-specific traits from the preferences for them. Here we show that this association is maintained by physical linkage (on the same chromosome) in two hybridizing Ficedula flycatchers. By analyzing the mating patterns of female hybrids and cross-fostered offspring, we demonstrate that species recognition is inherited on the Z chromosome, which is also the known location of species-specific male plumage traits and genes causing low hybrid fitness. Limited recombination on the Z chromosome maintains associations of Z-linked genes despite hybridization, suggesting that the sex chromosomes may be a hotspot for adaptive speciation.

While sexual selection is generally assumed to quickly cause or strengthen prezygotic barriers between sister species, its role in causing postzygotic isolation, through the unattractiveness of intermediate hybrids, is less often examined. Combining 24 years of pedigree data and recently developed species-specific molecular markers from collared (Ficedula albicollis) and pied (Ficedula hypoleuca) flycatchers and their hybrids, we were able to quantify all key components of fitness. To disentangle the relative role of natural and sexual selection acting on F1 hybrid flycatchers, we estimated various fitness components, which when combined represent the total lifetime reproductive success of F1 hybrids, and then compared the different fitness components of F1 hybrids to that of collared flycatchers. Female hybrid flycatchers are sterile, with natural selection being the selective force involved, but male hybrids mainly experienced a reduction in fitness through sexual selection (decreased pairing success and increased rate of being cuckolded). To disentangle the role of sexual selection against male hybrids from a possible effect of genetic incompatibility (on the rate of being cuckolded), we compared male hybrids with pure-bred males expressing intermediate plumage characters. Given that sexual selection against male hybrids is a result of their intermediate plumage, we expect these two groups of males to have a similar fitness reduction. Alternatively, hybrids have reduced fitness owing to genetic incompatibility, in which case their fitness should be lower than that of the intermediate pure-bred males. We conclude that sexual selection against male hybrids accounts for approximately 75% of the reduction in their fitness. We discuss how natural and sexual selection against hybrids may have different implications for speciation and conclude that reinforcement of reproductive barriers may be more likely when there is sexual selection against hybrids.