Terrasses alluviales et terrasses agricoles. Première approche des comblements sédimentaires et de leurs aménagements agricoles depuis 5000 av. n. è. à Wakarida (Éthiopie) Alluvial terraces and farming terraces. First approach of sedimentary illings and their agricultural uses since 5000 BCE at Wakarida (Ethiopia)

Les recherches effectuées par la Mission archéologique française dans le Tigray oriental (MAFTOr) combinent fouilles, prospections archéologiques et études environnementales dans deux régions limitrophes caractérisées par des paysages différents : le haut plateau du Tigray oriental, autour du village de Wolwalo, et les montagnes au nord-est, autour du site antique de Wakarida. Ces travaux ont révélé trois épisodes de peuplement dense dans la région de Wakarida, le premier peu hiérarchisé au cours du Ier millénaire av. J.‑C., le second organisé autour du centre urbain de Wakarida entre le ive et le début du viie siècle, le dernier daté entre les xe et xiie siècles, qui témoigne d’un mode de vie nomade. L’agriculture pratiquée durant ces différentes phases de peuplement n’a que peu marqué les paysages environnants, et les fonds de vallée n’ont pas été aménagés en terrasses. Ces épisodes de peuplement sont séparés par des hiatus qui ont conduit la mission à étendre ses investigations sur le haut plateau du Tigray autour de Wolwalo, où un site daté entre les viie et ixe siècles ap. J.‑C. a été découvert et exploré en partie. Les résultats de ces travaux sont exposés et discutés dans cet article.

No abstract

The 34 articles published in this volume form the proceedings of the 9th Red Sea conference held at Lyon in July 2019, whose core topic was the “spatiality of networks in the Red Sea”, including the western Indian Ocean. In the networked space that the Erythra Thalassa never ceased to be, stable factors such as landscape, climate, and wind patterns have been constantly entangled with more dynamic elements, such as human activity. The contributors to this volume explored how the former were integrated into the countless networks formed by humans in the region, and how these were impacted by spatial constraints over the long course of history.This volume offers a wide range of stimulating contributions. The first articles are devoted to medieval and modern European sources on the Red Sea and its exploration, and to the networks of knowledge dissemination about the region. They are followed by papers relating to the main nodes, the ports and islands of the Red Sea. Several articles are then focusing on the agency of hinterland populations in the networks, and the relationships between the regions bordering the Red Sea and central powers that governed them, often from distant lands. Production and consumption networks are the subject of the next articles, to assess the extent and nature of exchanges and to shed light on the archaeology of circulations. The logistics of exploration, exploitation and trade in the regions bordering the Red Sea are then examined. The last series of papers focuses on regions where archaeological work started only recently: Somaliland, Tigray, and the Horn of Africa. Thanks to all the participants, whether they have exploited new data or re‑examined long-known material, the 9th edition of the “Red Sea Project” gave rise to vibrant debates, showing that the Erythra Thalassa remains an endless source of knowledge.

Année de la campagne : 2021 (24 août-17 septembre) Autorité nationale présente : Farid Fathy représentait le ministère du Tourisme et des Antiquités (MoTA). Numéro et intitulé de l'opération de terrain : 17134 -Les carrières d'albâtre calcite d'Hatnoub Composition de l'équipe de terrain : Samah Abd el-Monem Abd el-Aziz Goher, dessinatrice (MoTA) ; Younis Ahmed Mohamadein, conservateur-restaurateur (Ifao) ; Ninon Blond, géomorphologue (ENS de Lyon) ; Maël Crépy, géomorphologue (Ifao) ; Hassan El-Amir, conservateur-restaurateur (Ifao) ; Dominique Farout, égyptologue (école du Louvre, Institut Khéops) ; Mohamed Gaber, topographe (Ifao) ; Yannis Gourdon, égyptologue (université Lumière Lyon 2, UMR 5189 HiSoMA) ; Olivier Lavigne, tailleur de pierre (indépendant) ; Valérie Le Provost, céramologue (indépendante) ; Vincent Morel, égyptologue (indépendant) ; Thomas Sagory, photographe (ministère de la Culture) ; Benoît Touchard, photographe (Summum 3D). Partenariats institutionnels : -Institut français d'archéologie orientale (Ifao) -CNRS, UMR 5189 Histoire et sources des mondes antiques (HiSoMA) -université Lumière Lyon 2 Organismes financeurs : -Institut français d'archéologie orientale (Ifao) -CNRS, UMR 5189 Histoire et sources des mondes antiques (HiSoMA) -fonds Khéops pour l'archéologie Hatnoub (2021) Bulletin archéologique des Écoles françaises à l'étranger , Égypte Données scientifiques produites : https://www.ifao.egnet.net/recherche/archeologie/hatnoub/