Aim: Determining the effectiveness of the developed comprehensive physical rehabilitation program for athletes with chronic patellar tendinopathy. Materials and Methods: Participants were randomly divided into the main and control groups consisting of 11 people each. The complex rehabilitation program in the main group combined laser therapy and different types of therapeutic exercises, in the control group the laser therapy was excluded. The effectiveness of the intervention was evaluated by the intensity of pain in the patella (Visual Analog Scale) and the functional ability of the knee (VISA-P scale). Results: At the end of the intervention, a significant reduction in pain was observed in both groups. The average scores on the VAS scale were reduced to 2.0 points in the main group and to 3.5 in the control one. The share of patients, whose pain was eased, was 27.27 per cent in the main group, in the control group such people were not detected. After two months of intervention according to the results of the VISA-P scale in both study groups, there was an improvement in the functional capacity of the knee joint. Thus, the average number of points increased by 30.5 points in the main group, and by 12.0 in the control one. Conclusions: The use of high-frequency laser therapy in a comprehensive program of physical rehabilitation of patients with patellar tendinopathy shows better results for reducing pain and improving the functioning of the knee joint than without it. We believe that high-frequency laser therapy can be used as an important adjunct to various types of therapeutic exercises in the comprehensive rehabilitation of patients with patellar tendinopathy.

Актуальність. Серед спортсменів значну поширеність має пателлярна тендінопатія, що вимагає складної та тривалої фізичної реабілітації. Аналіз наукової літератури засвідчує, що надійним інструментом для моніторингу процесу лікування й фізичної реабілітації осіб із пателлярною тендінопатією є шкала VISA-P, розроблена австралійським Вікторіанським інститутом спорту в 1998 р. Шкала VISA-P дає змогу оцінити рівень прояву симптомів, здатність виконати прості функціональні тести та можливість займатися спортом. Методологія дослідження. Шкала VISA-P складається з восьми запитань, що оцінюють прояви болю в колінних суглобах під час повсякденного життя або стосуються здатності брати участь у спортивних заходах. Під час процедури перекладу англійської версії шкали VISA-P дотримувалися загальновизнаних основних етапів. У всіх досліджуваних документували демографічні характеристики (стать, вік і кількість спортивних годин на тиждень). Для оцінки надійності тестування проводили двічі з інтервалом у один тиждень. Рівень відмінності між результатами двох тестувань проводили за критерієм Пірсона (χ2). Внутрішню узгодженість запитань шкали VISA-P визначали за значенням α-Кронбаха. Усі статистичні аналізи проводили з використанням STATISTICA версії 6.0. Застосовано рівень значущості 5 %. Результати роботи. Шкала VISA-P виявилася надійною та достовірною, що підтвер- джується коефіцієнтом середньої кореляції (0,47) та значеннями α-Кронбаха (0,72 та 0,75 для першого й другого тестувань). Середній бал VISA-P (±SD) становив 82,67 (±15,71) та 84,06 (± 19,04) бала відповідно для першого та другого тестувань. Розрахунок критерію Пірсона (χ2) для кожного запитання під час першого та другого тестувань перебував у межах від 0,7 до 3,32, що відповідало р>0,05. Про належну сенситивність україномовної версії шкали VISA-P свідчить відсутність «ефекту стелі» і «ефекту підлоги». Обмеження цього дослідження полягає в залученні до анкетування студентів, у яких не підтверджено інструментально пателлярну тендінопатію. Висновки. Україномовна версія шкали VISA-P еквівалентна оригіналу, має задовільну надійність тестування та може слугувати інструментом моніторингу за процесом фізичної реабілітації спортсменів з пателлярною тендінопатією.