The triplet-based genetic code requires that translating ribosomes maintain the reading frame of a messenger RNA faithfully to ensure correct protein synthesis. However, in programmed -1 ribosomal frameshifting, a specific subversion of frame maintenance takes place, wherein the ribosome is forced to shift one nucleotide backwards into an overlapping reading frame and to translate an entirely new sequence of amino acids. This process is indispensable in the replication of numerous viral pathogens, including HIV and the coronavirus associated with severe acute respiratory syndrome, and is also exploited in the expression of several cellular genes. Frameshifting is promoted by an mRNA signal composed of two essential elements: a heptanucleotide 'slippery' sequence and an adjacent mRNA secondary structure, most often an mRNA pseudoknot. How these components operate together to manipulate theribosome is unknown. Here we describe the observation of a ribosome-mRNA pseudoknot complex that is stalled in the process of -1 frameshifting. Cryoelectron microscopic imaging of purified mammalian 80S ribosomes from rabbit reticulocytes paused at a coronavirus pseudoknot reveals an intermediate of the frameshifting process. From this it can be seen how the pseudoknot interacts with the ribosome to block the mRNA entrance channel, compromising the translocation process and leading to a spring-like deformation of the P-site transfer RNA. In addition, we identify movements of the likely eukaryotic ribosomal helicase and confirm a direct interaction between the translocase eEF2 and the P-site tRNA. Together, the structural changes provide a mechanical explanation of how the pseudoknot manipulates the ribosome into a different reading frame.

Ribosomal RNAs (rRNAs) are main effectors of messenger RNA (mRNA) decoding, peptide-bond formation, and ribosome dynamics during translation. Ribose 2'-O-methylation (2'-O-Me) is the most abundant rRNA chemical modification, and displays a complex pattern in rRNA. 2'-O-Me was shown to be essential for accurate and efficient protein synthesis in eukaryotic cells. However, whether rRNA 2'-O-Me is an adjustable feature of the human ribosome and a means of regulating ribosome function remains to be determined. Here we challenged rRNA 2'-O-Me globally by inhibiting the rRNA methyl-transferase fibrillarin in human cells. Using RiboMethSeq, a nonbiased quantitative mapping of 2'-O-Me, we identified a repertoire of 2'-O-Me sites subjected to variation and demonstrate that functional domains of ribosomes are targets of 2'-O-Me plasticity. Using the cricket paralysis virus internal ribosome entry site element, coupled to in vitro translation, we show that the intrinsic capability of ribosomes to translate mRNAs is modulated through a 2'-O-Me pattern and not by nonribosomal actors of the translational machinery. Our data establish rRNA 2'-O-Me plasticity as a mechanism providing functional specificity to human ribosomes.