Geliş Tarihi: 18.04.2014 Özet Su hayatın devamlılığını sürdürebilmek en önemli doğal kaynaklardan birisidir. Dünya'daki artan nüfus ile birlikte doğal kaynaklar hızla tüketilmeye başlanmış ve yenilenemeyen kaynakların azalması gündeme gelmiştir. Özellikle de kentsel açık yeşil alanlarda sulamanın rolü oldukça fazladır. Ancak peyzaj alanlarında bitkisel tasarım uygulamalarındaki başarı kullanılan bitki türlerinin su tüketim açısından değerlendirmeye alınması sağlanabilir. Bu türlerin kullanım önceliği göz önünde tutularak farklı bitki türlerinin su ihtiyaçları tespit edilerek birbiri ile uyumlu türler seçilmelidir. Bu çalışmada peyzaj mimarlığı uygulama alanlarında özellikle estetik ve fonksiyonel açıdan sıklıkla kullanılan Berberis thunbergii 'Atropurpurea Nana' ve Ilex aquifolium bitki türleri tükettikleri su miktarları açısından karşılaştırılacaktır. Sonuç olarak farklı fizyolojik ve morfolojik özellikleri olması sebebiyle seçilen bitki türlerinin tükettikleri su miktarları da farklı olmuştur. Berberis thunbergii 'Atropurpurea Nana' bitki gruplarının Ilex aquifolium bitkilerine oranla daha fazla su tükettikleri sonucuna varılmıştır. Anahtar kelimeler: Bitki su tüketimi, Berberis thunbergii 'Atropurpurea Nana', Ilex aquifolium Comparision of Water Consumption of Berberis thunbergii 'Atropurpurea Nana' ve Ilex aquifolium Plants Used in the Landscape Areas AbstractWater is one of the most important natural resources to sustain the continuity of life. Together with the rapidly growing population has been consumed natural resources in the world and nonrenewable resources began to decline. The most important role in the maintenance is recognized of the irrigation especially open green areas remain evergreen. However, in the areas of landscape design practices of crop water consumption can be achieved by taking into consideration terms. Considering the use of this type of needs of different plant species identified and should be selected compatible with each other species. In this study, particularly in the fields of landscape architecture, aesthetic and functional aspects of the application frequently used Berberis thunbergii 'Atropurpurea Nana' and Ilex aquifolium plant species will be compared in terms of the amount of water they consume. As a result due to different physiological and morphological characteristics of the chosen plant species also differ in the amount of water has been consumed. It has been concluded that Berberis thunbergii 'Atropurpurea Nana', plants group consumed more water than Ilex aquifolium plants Key words: Crop water consumption, Berberis thunbergii 'Atropurpurea Nana', Ilex aquifolium Giriş Su, doğada hidrolojik çevrim (döngü) ile yenilenebilen bütün bir doğal kaynaktır. Bu nedenle bilimsel olarak bu çevrimin bir bütün olarak değerlendirilerek bütüncül bir yaklaşımla su kaynaklarının akılcı olarak yönetilmesi gerekmektedir (Balaban, 1986;Özgüler, 2006). Bu hidrolojik döngü sonucu suyun en önemli özelliğinin hak ve temel ihtiyaç oluşu Birleşmiş Milletler Ekonomik Sosyal ve Kültürel Haklar...