ResumenCon información de la encuesta CEDE 2003, realizada a 2295 mujeres en Bogotá, Barranquilla y Barrancabermeja, se estudió los mecanismos de reproducción de la violencia intrafamiliar, en particular, el maltrato físico severo contra las mujeres, de una generación a otra. Mediante modelos probit, se calcularon los determinantes de que una mujer sea agredida físicamente por su compañero dado que él creció en una familia violenta y no violenta, y los factores que determinan que una mujer se divorcie de su compañero violento dado que ella creció en una familia violenta y no violenta. Los resultados muestran como la violencia intrafamiliar se transmite de generación en generación por aprendizajeexperiencias vividas en la familia de origen; sin embargo, existen mecanismos que rompen el ciclo de violencia y disminuyen la proporción de familias que reproducen las conductas agresivas en la siguiente generación. Siguiendo la metodología propuesta por Pollak (2002), el divorcio es el mecanismo que más reduce el nivel de violencia, pasando de tener el 32.4% de las familias violentas, al 15.7% en el largo plazo, esto sumado al supuesto que las parejas se unen de manera ordenada, el nivel disminuye al 14.8%. Mediante ejercicios de simulación se observó que aumentos en el nivel educativo de las mujeres, mayores oportunidades de empleo y mayor acceso a servicios de salud, disminuyen la fracción de familias violentas en el largo plazo. También fueron analizadas otras variables de decisión de la familia.Palabras clave: violencia intrafamiliar, análisis probabilístico, simulaciones.Clasificación JEL: J1, C15. * Agradezco la valiosa colaboración de Fabio Sánchez en la elaboración del estudio. A Maria Victoria Llorente y Enrique Chaux, por sus recomendaciones desde el inicio del trabajo. A los asistentes al seminario de tesis en la Universidad de los Andes, en especial a Mario Chacón, Gustavo Salazar y Juliana Chávez por sus sugerencias. Quiero también dar un especial agradecimiento a James Robinson y Alfredo Sarmiento por sus comentarios y sugerencias en la fase final del documento.

Los padres y cuidadores son los adultos que apoyan a los niños y niñas para el desarrollo de los aspectos que constituyen la naturaleza humana, les proporcionan los significados y las nociones que concretan la dignidad de la persona en la familia y en los otros escenarios fuera de esta, por tanto, la exposición a la violencia intrafamiliar se constituye un riesgo para el desarrollo integral de los niños y las niñas. Objetivo: identificar tipos y formas de violencia intrafamiliar que sufren las madres y cuidadoras como un factor de riesgo en el desarrollo integral de los niños y niñas de un programa de primera infancia. Metodología: estudio cuantitativo, descriptivo transversal mediante cuestionario. Participaron 308 mujeres. Resultados: las participantes son víctimas de violencia psicológica, física, económica y sexual por parte de los miembros de sus familias de origen, política y propia. Conclusiones: es evidente el riesgo para el desarrollo integral de los niños y las niñas sobre reproducir los modelos de trato violento, dado que los actos de violencia son repetitivos en la historia familiar.

This work is aimed to carry out a research on the strategies used by female who have been victims of domestic violence in order to cope with abusive behaviors from their partners. Mixed methods research were used in this study such as a questionnaire based on features of interpersonal relationships at familiar environment of fifteen abused women in the municipality of Suba, in Bogota, as well semi-structured interviews intended to extend studies about this subject. On other hand , the applied strategies used by victims were identified and classified such as emotional focused type which has been addressed on this issue. The obtained results have demonstrated that victims can implement several strategies simultaneously. To sum up it can be said female have found means that allow them not only to apply coping strategies but also overcome the situations related to mental and physical manipulation, these features present a significant perspective that has forwarded their role of victims.

No abstract