Élément culturel important, les plantes ont été utilisées pendant des siècles par les populations pour se soigner. Cependant, peu d'ethnies connaissent leur pharmacopée de par le manque d'études ethnobotaniques. La présente étude, réalisée en pays San, entité territoriale traditionnelle (Nord-Ouest du Burkina Faso), répond à ce souci de documenter les plantes médicinales. À travers une série d'enquêtes ethnobotaniques, 75 tradithérapeutes Sanan ont été interviewés. Les informations recherchées ont porté sur la plante, son nom local, ses parties utilisées, les pratiques médicales et les vertus thérapeutiques afférentes. Les résultats ont montré que 94 espèces végétales sont utilisées pour combattre différentes pathologies. Les feuilles (31 %), les racines (25 %) et les écorces du tronc (23 %) sont les principales parties utilisées pour préparer les recettes. Seules ou en association, ces parties interviennent dans l'élaboration des recettes par des procédés utilisant principalement la décoction (58 %), la trituration (17 %) et la macération aqueuse (11 %). Soixante-cinq pour cent (65 %) des produits obtenus sont administrés par voie orale via la boisson et les applications externes représentent 35 %. Treize catégories d'utilisation ont été recensées. Cependant, les tradipraticiens de santé sont en désaccord sur les thérapies proposées pour traiter ces catégories. La diversité des thérapies recensées en pays San, est une richesse culturelle. Ces données de la pharmacopée san sont une base pour une étude approfondie des aptitudes sylvicoles des plantes victimes de déracinement et la création de pépinières communautaires, afin de disposer de réservoirs de plantes médicinales proches des villages. (Résumé d'auteur)

RESUMELa présente étude contribue à la connaissance des plantes médicinales et des recettes médicamenteuses utilisées dans les soins infantiles au Pays San, situé au Nord-ouest du Burkina Faso. A la suite d'enquêtes ethnobotaniques, 50 tradipraticiens de santé, ayant au moins 15 ans d'expérience ont été interrogés. La technique utilisée était l'entretien semi-directif à partir d'un questionnaire élaboré. Au total 79 espèces médicinales ont été recensées, reparties en 69 genres et 34 familles dont les mieux représentées sont les Ceasalpiniaceae (7 genres et 9 espèces), les Mimosaceae (6 genres et 9 espèces), les Combretaceae (4 genres et 8 espèces) et les Anacardiaceae (4 genres et 5 espèces). Quelques 90% de ces espèces sont des plantes ligneuses (arbres, arbustes, lianes et sous-arbrisseaux). Isolées ou en association, ces plantes entrent dans la formulation de 167 recettes médicamenteuses, et les feuilles constituent les principaux organes sollicités. La décoction et la boisson sont prédominantes pour l'acquisition et l'administration des remèdes respectivement. Le paludisme et la diarrhée sont les plus cités sur les 34 maladies infantiles recensées.

Background: In Burkina Faso, phytotherapy is the main medical alternative used by populations to manage various diseases that affect the nervous system. The aim of the present study was to report medicinal plants with psychoactive properties used to treat neuropsychiatric disorders in the Hauts Bassins region, in the western zone of Burkina Faso. Methods: Through an ethnobotanical survey using structured questionnaire, 53 traditional healers (TH) were interviewed about neuropsychiatric disorders, medicinal plants and medical practices used to treat them. The survey was carried out over a period of three months. Results: The results report 66 plant species used to treat neuropsychiatric pathologies. Roots (36.2%) and leaves (29%) were the main plant parts used. Alone or associated, these parts were used to prepare drugs using mainly the decoction and the trituration methods. Remedies were administered via drink, fumigation and external applications. Conclusions: It appears from this study a real knowledge of neuropsychiatric disorders in the traditional medicine of Hauts Bassins area. The therapeutic remedies suggested in this work are a real interest in the fight against psychiatric and neurological diseases. In the future, identified plants could be used for searching antipsychotic or neuroprotective compounds.

Trichilia emetica and Opilia amentacea traditional Burkinabe medicinal plants were investigated to determine their therapeutic potential to inhibit key enzymes in carbohydrate metabolism, which has relevance to the management of type 2 diabetes. In vitro and in vivo antioxidant and antihypertensive potential and antilipidemia and antihyperglycemia activities in an animal model of type 2 diabetes mellitus have been studied. The antioxidant activity of the flavonoids from leaves of Trichilia emetica and Opilia amentacea has been evaluated using β-carotene-linoleic acid system, 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl inhibitory activity, chelation of iron (II) ions, and lipid peroxidation which showed more pronounced antioxidant capacities of Trichilia emetica. Total cholesterol concentrations decreased in an animal model of type 2 diabetes mellitus under effects of flavonoid-rich fractions from leaves of Trichilia emetica and Opilia amentacea has been observed. Extract of flavonoid-rich fractions from Trichilia emetica shown maximum radical scavenging activity and possessed marked antiamylase activity which may be due to the presence of certain secondary metabolites. Suggested better antihyperglycemia, antilipidemia, and antihypertensive properties of flavonoid-rich fractions from Trichilia emetica compared to the extract of Opilia amentacea are demonstrating antidiabetic potential of Trichilia emetica as therapeutic targets for the management of type 2 diabetes.

RESUME