No abstract

RESUMO A toxicidade hematológica decorrente do tratamento quimioterápico engloba a leucopenia, a trombocitopenia/plaquetopenia, a anemia, a depressão da medula óssea. Objetivou-se identificar sinais e sintomas de depressão de medula óssea entre portadoras de câncer ginecológico e de mama, decorrentes de tratamento quimioterápico no domicilio. Estudo quantitativo, descritivo, exploratório, transversal e prospectivo. A identificação das pacientes foi realizada no hospital e a visita domiciliar foi feita durante o tratamento. Foram acompanhadas 30 pacientes, todas residentes no município, com idades entre 18 e 71 anos (média de 51,10); 46,6% apresentavam câncer de mama, 33,3% de colo uterino, 16,6% de ovário e 3,33% de endométrio. Dentre as 30 entrevistadas, 86,6% relataram fraqueza/cansaço, 60%, dispneia e 23,3%, taquicardia. Dentre estas, 50% apresentaram anemia. No estudo, 53,3% das pacientes referiram algum processo infeccioso. Observou-se que 10% apresentavam sangramento. A assistência de enfermagem especializada, individualizada, holística e estendida ao domicilio facilita a minimização dos efeitos colaterais da quimioterapia.

Tristeza e pesar são reações comuns entre pessoas que enfrentam o câncer, e estas reações podem influenciar sua qualidade de vida. Este estudo teve por objetivo verificar a existência de correlações entre os escores de ansiedade e depressão e domínios de qualidade de vida, nos momentos pré e pós-quimioterapia.Tratou-se de estudo observacional quantitativo, descritivo e de delineamento longitudinal-prospectivo. Participaram do estudo 14 mulheres, diagnosticadas com câncer de mama ou ginecológico, submetidas à quimioterapia, entre dezembro/2012 e abril/2013. Foram utilizados o WHOQOL-bref e Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão. A coleta de dados deu-se a partir da resposta individual das mulheres aos instrumentos. Para correlacionar os escores de ansiedade e depressão com os domínios de qualidade de vida, utilizou-se o coeficiente de correlação linear de Pearson. O domínio físico da qualidade de vida correlacionou-se negativamente com depressão, nos momentos pré e pós-quimioterapia. Houve também correlação negativa entre domínio psicológico e ambiental com ansiedade e depressão nos momentos pré e pós-quimioterapia. Em relação ao domínio social, não houve correlação. Concluiu-se que ansiedade e depressão influenciaram negativamente a qualidade de vida das mulheres estudadas nos domínios físico, psicológico e ambiental.

Background: The evaluation of quality of life in cancer patients is of interest to researchers due to its impact on health policies. The aim of this study was to assess the quality of life of patients with breast and gynecological cancer, undergoing chemotherapy. Methods and Findings:This was a quantitative, descriptive and longitudinal study, conducted in the Clinical Hospital of the Triangulo Mineiro Federal University. To assess the quality of life, the Portuguese brief version of the World Health Organization Quality of Life (WHO-QOL-BREF) instrument was applied. The paired Student's t-test was used for the analysis of the means of/ the scores of the domains. The study included 14 women. The lowest means were observed in the physical domain, 51.78±15.89 and 50.25±15.37, respectively before and after treatment. There was also a compromise of the psychological and environment domains, however, the data analyzed did not show statistical significance. The main limitation of this study is the sample size.