Male reproductive success depends on the competitive ability of sperm to fertilize the ova, which should lead to strong selection on sperm characteristics. This raises the question of how heritable variation in sperm traits is maintained. Here we show that in zebra finches (Taeniopygia guttata) nearly half of the variance in sperm morphology is explained by an inversion on the Z chromosome with a 40% allele frequency in the wild. The sperm of males that are heterozygous for the inversion had the longest midpieces and the highest velocity. Furthermore, such males achieved the highest fertility and the highest siring success, both within-pair and extra-pair. Males homozygous for the derived allele show detrimental sperm characteristics and the lowest siring success. Our results suggest heterozygote advantage as the mechanism that maintains the inversion polymorphism and hence variance in sperm design and in fitness.

Inbreeding depression, or the reduction in fitness due to mating between close relatives, is a key issue in biology today. Inbreeding negatively affects many fitness‐related traits, including survival and reproductive success. Despite this, very few studies have quantified the effects of inbreeding on vertebrate gamete traits under controlled breeding conditions using a full‐sib mating approach. Here, we provide comprehensive evidence for the negative effect of inbreeding on sperm traits in a bird, the zebra finch Taeniopygia guttata. We compared sperm characteristics of both inbred (pedigree F = 0.25) and outbred (pedigree F = 0) individuals from two captive populations, one domesticated and one recently wild‐derived, raised under standardized conditions. As normal spermatozoa morphology did not differ consistently between inbred and outbred individuals, our study confirms the hypothesis that sperm morphology is not particularly susceptible to inbreeding depression. Inbreeding did, however, lead to significantly lower sperm motility and a substantially higher percentage of abnormal spermatozoa in ejaculate. These results were consistent across both study populations, confirming the generality and reliability of our findings.

It has been hypothesized that carotenoid-based sexual ornamentation signals male fertility and sperm competitive ability as both ornamentation and sperm traits may be co-affected by oxidative stress, resulting in positive covariation (the 'redox-based phenotype-linked fertility hypothesis'; redox-based PLFH). On the other hand, the 'sperm competition theory' (SCT) predicts a trade-off between precopulatory and postcopulatory traits. Here, we manipulate oxidative status (using diquat dibromide) and carotenoid availability in adult zebra finch (Taeniopygia guttata) males in order to test whether carotenoid-based beak ornamentation signals, or is traded off against, sperm resistance to oxidative challenge. Initial beak colouration, but not its change during the experiment, was associated with effect of oxidative challenge on sperm velocity, such that more intense colouration predicted an increase in sperm velocity under control conditions but a decline under oxidative challenge. This suggests a long-term trade-off between ornament expression and sperm resistance to oxidative challenge. Shortening of the sperm midpiece following oxidative challenge further suggests that redox homeostasis may constrain sperm morphometry. Carotenoid supplementation resulted in fewer sperm abnormalities but had no effect on other sperm traits. Overall, our data challenge the redox-based PLFH, partially support the SCT and highlight the importance of carotenoids for normal sperm morphology.