No abstract

No abstract

Résumé -Sécurité des cavernes de sel utilisées pour le stockage souterrain. Éruption ; instabilité mécanique ; perte d'étanchéité ; abandon des cavernes -Des milliers de cavernes souterraines créées dans des massifs de sel (dont une centaine en France) sont utilisées pour stocker les hydrocarbures. Ce mode de stockage est le plus sûr pour de grands volumes d'hydrocarbures : les formations salines sont presque parfaitement imperméables, et l'incendie ou l'explosion sont impossibles sous terre en l'absence d'oxygène. Néanmoins, un petit nombre d'accidents sont survenus dans le passé : éruption, fuite des produits, instabilité des cavernes. L'abandon des cavernes est une préoccupation plus récente. Cet article décrit plusieurs accidents, et les leçons qui ont pu en être tirées. Elles ont conduit à une amélioration considérable de la conception et l'exploitation de ces ouvrages. Abstract