Phone: +90 364 223 03 00 ÖZ Amaç: Çorum ilinde bölgesel tümör istatistiklerinin oluşturulmasına katkıda bulunacak güvenilir bilgiler sağlamak amacıyla bu ilde tanı konulan kanser olgularının yaş, cinsiyet ve organ dağılım frekanslarını belirlemeyi amaçladık. Gereç ve Yöntem:Bu tanımlayıcı retrospektif çalışmada Çorum ilinde hizmet veren bir üniversite hastanesi ve iki özel hastanenin patoloji bölümlerinin arşiv kayıtları incelendi. Toplam 138.973 kayıtlı patoloji raporu tarandı. Primer odakları bilinen metastatik kanserler çalışma dışı tutuldu. Kanser tanısı alan toplam 2184 olgunun en sık görülen 10 kanser tipine göre cinsiyet, yaş ve sistem/organ dağılımları belirlendi.Bulgular: Erkek/kadın oranı 1.44 olup ortalama yaş 64.26 yıldı. Kanser erkeklerde en sık 70-79 yaş aralığında (%35,27) görülmekteyken ikinci en sık aralık 60-69 yaş aralığıydı (%23,88). Kanser kadınlarda en sık 70-79 yaş aralığında (%24,16) görülmekteyken, ikinci en sık aralık 60-69 yaş aralığıydı (%22,60). En sık görülen ilk beş kanser sırasıyla cilt (%33,60), prostat (%13,87), mide (%9,07), mesane (%8,61) ve meme kanseriydi (%7,88).Sonuç: Çorum ilinde tanı konulan kanser olgularının organ/sistem dağılımı Türkiye genelindeki verilerden farklıdır. Güvenilir verilerin elde edilebilmesi için kanser kayıt merkezlerinin gelişimi, aktif kanser kayıt sistemine geçilmesi ve tüm sağlık kuruluşlarından elde edilecek kanser verilerinin tek bir organizasyon altında birleştirilmesi gereklidir.Anahtar Sözcükler: Epidemiyoloji, Kanser, Türkiye ABSTRACTObjective: In order to help obtain accurate knowledge and to contribute to the establishment of data for regional tumor statistics, we aimed to determine the frequency distribution of cancer cases that was diagnosed in Çorum province. Material and Method:In this descriptive study, we retrospectively reviewed the archive records of the pathology departments' of one university hospital and two private hospitals serving in the province of Çorum. A total of 138,973 recorded pathology reports were reviewed. Metastatic cancers with a known primary source were excluded. A total of 2184 cases with a diagnosis of cancer were recorded by gender, age, and system/organ and classified to 10 most frequent types of cancer both in general and in terms of gender distribution. Results:The male to female ratio was 1.44 and the mean age was 64.26 years. The cancer is most commonly encountered between 70 and 79 years of age (35.27%) in males whereas the second most common interval was 60 to 69 years of age (23.88%). In females, the cancer is most commonly encountered between 70 and 79 years of age (24.16%) whereas the second most common interval was 60 to 69 years of age (22.60%). The top five cancers were skin (33.60%), prostate (13.87%), stomach (9.07%), urinary bladder (8.61%) and breast (7.88%). Conclusion:Distribution of organ/system involvement of cancer cases that were diagnosed in Çorum is quite different from the data regarding Turkey in general. Development of cancer registry centers, upgrading to an active registry system...

Ö ÖZ ZE ET T AAm ma aç ç: : Bu çalışmada, ilimizdeki üniversite hastanesi patoloji laboratuarı verileri değerlendirilerek, Çorum ilinde belli bir zaman aralığında görülen kanser olgularının organ, yaş ve cinsiyete göre sayısını, sıklı-ğını ve dağılımını araştırmak amaçlanmıştır. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Hitit Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Patoloji bölümümüzde 01.05.2013-01.05.2015 tarihleri arasında tanı almış toplam 792 kanser olgusu değerlendirildi. Kanser tipleri, yaş ve cinsiyet bilgileri patoloji raporlarından ve hastane kayıt sisteminden temin edildi. Gerektiğinde hasta ve/veya yakınlarıyla telefonla iletişim kuruldu. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Olguların 317'i (%40,03) kadın, 475'i (%59,97) erkekti. Hastaların en genci 17, en yaşlısı 92 yaşındaydı. Yaş ortalaması 65,01'di. Organlara göre ise deri (n=160, %20,20), prostat (n=90, %11,36), kolorektal (n=86, %10,86), mesane (n=86, %10,86), mide (n=71, %8,98), tiroit (n=59, %7,45), meme (n=53, %6,69), akciğer (n=32, %4,04), korpus uteri (n=28, %3,53) ve oral kavite (n=24, %3,03) kanserleri en sık görülen ilk on kanserdi. Kadınlarda en sık deri (n=74, %22,70), meme (n=53, %16,26), tiroit (n=47, %14,42), kolorektal (n=34 %10,43) ve uterin korpus (n=28, %8,59) kanserleri, erkeklerde ise prostat (n=90, %19,31), deri (n=86, %18,45), mesane (n=78 %16,74), kolorektal (n=52, %11,16) ve mide (n=51, %10,94) kanserleri ilk beş sırada yer aldı. S So on nu uç ç: : Bu çalışmada erkeklerde deri, üriner sistem ve gastrointestinal sistem kanserleri, kadınlarda deri, meme ve tiroit kanserleri en sık görülen kanserlerdir. Ortalama yaşam süresinin uzaması ile birlikte ileri yaşta kanser görülme sıklığında da artış gö-rülmektedir. Türkiye ve dünya genelinde sık görülen akciğer kanseri ile bölgemizde sık görülen kanserlerin insidansının uyumsuzluk nedenleri üzerinde durulması gerekmektedir. Serviks kanseri bu çalışmada saptanmamıştır. Tarama yöntemlerinin yaygınlaşması öncelikli neden olabilir. Sonuç olarak erken tanı yöntemleri-nin geliştirilmesi ile birlikte yöresel kanser risk faktörlerinin belirlenmesi, kanser kayıt sisteminin oluşturulması, kanserden korunmada geliştirilecek projeler için temel oluşturacaktır.A An na ah h t ta ar r K Ke e l li i m me e l le er r: : Neoplaziler; insidans; yaş grupları A AB BS S T TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : In this study, we aimed to investigate the frequency and distribution of cancer cases evaluating in the province in a certain time period, the number by age and gender, with university hospital pathology laboratory data at our city in Çorum. M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : Total of 372 cancer cases were diagnosed in our department between 01.05.2013-01.08.2014 at Hitit University, Education and Research Hospital.Types of cancer, the age and sex data were obtained from pathology reports and hospital records system. If necessary, patients and/or to communicate by phone with relatives. R Re es su ul lt ts s: : 40.03% of patients were female (n=317), 59.97% we...