Methods of identifying dates of passing determined threshold value are of significant importance in the study of thermal growing seasons. The difficulty to determine dates of beginning and end of growing season in a given year stems from the fact that daily mean air temperature changes irregularly on a day-to-day basis often crossing the threshold value (i.e. 5°C) multiple times. The most frequently used method to identify dates of threshold value crossing is the mathematical or graphical method proposed by Gumiński in 1950 which based on monthly mean air temperature values. In the 1970s, Huculak and Makowiec presented a method using daily mean values of air temperature. It is assumed that both methods give comparative results although calculations of daily mean air temperature render more accurate results. This paper presents the comparison of these two methods. Air temperatures measurements from 1966–2005 taken at 38 weather stations located in various physiographic conditions in Poland were used.

No abstract

Streszczenie. Rok 2014 charakteryzował się anomalnie wysokimi wartościami temperatury powietrza w wielu państwach europejskich. Również w Polsce średnia temperatura powietrza w okresie letnim była znacznie wyższa od normy. W artykule przedstawiono analizę faz fenologicznych roślin dziko rosnących oraz pszenżyta ozimego w 2014 roku na tle analogicznych fenofaz zaobserwowanych w przeszłości. Autorzy porównali wyniki obserwacji fitofenologicznych z automatycznej stacji fenologicznej zlokalizowanej w Trzebawiu koło Poznania z obserwacjami prowadzonymi na obszarze środkowej Wielkopolski przez IMGW-PIB w latach 1946-1960 i 2007-2012. Do analiz wybrano 4 fenofazy trzech roślin dziko rosnących oraz główne fazy rozwojowe pszenżyta ozimego. W roku 2014, w 90% przypadków początek kolejnych fenofaz roślin dziko rosnących miał miejsce wcześniej niż w latach 1946-1960 oraz w 78% sytuacji wcześniej niż w latach 2007-2012, a w przypadku pszenżyta ozimego o kilkanaście do dwudziestu kilku dni wcześniej niż w latach 1982-1996. Słowa kluczowe: fenologia, automatyczne obserwacje fenologiczne, fenofaza, rośliny dziko rosnące, pszenżyto ozime WSTĘP Fenologia (z greckiego fainein-'pojawiać się', 'okazywać się') polega na obserwacjach i badaniach nad przebiegiem sezonowych zjawisk w świecie roślinnym i zwierzęcym, zależnych od zmian pogodowych i klimatycznych. Nauka ta dzieli się na fitofeno

Streszczenie. Rok 2014 charakteryzował się anomalnie wysokimi wartościami temperatury powietrza w wielu państwach europejskich. Również w Polsce średnia temperatura powietrza w okresie letnim była znacznie wyższa od normy. W artykule przedstawiono analizę faz fenologicznych roślin dziko rosnących oraz pszenżyta ozimego w 2014 roku na tle analogicznych fenofaz zaobserwowanych w przeszłości. Autorzy porównali wyniki obserwacji fitofenologicznych z automatycznej stacji fenologicznej zlokalizowanej w Trzebawiu koło Poznania z obserwacjami prowadzonymi na obszarze środkowej Wielkopolski przez IMGW-PIB w latach 1946-1960 i 2007-2012. Do analiz wybrano 4 fenofazy trzech roślin dziko rosnących oraz główne fazy rozwojowe pszenżyta ozimego. W roku 2014, w 90% przypadków początek kolejnych fenofaz roślin dziko rosnących miał miejsce wcześniej niż w latach 1946-1960 oraz w 78% sytuacji wcześniej niż w latach 2007-2012, a w przypadku pszenżyta ozimego o kilkanaście do dwudziestu kilku dni wcześniej niż w latach 1982-1996.Słowa kluczowe: fenologia, automatyczne obserwacje fenologiczne, fenofaza, rośliny dziko rosnące, pszenżyto ozime WSTĘP Fenologia (z greckiego fainein -'pojawiać się', 'okazywać się') polega na obserwacjach i badaniach nad przebiegiem sezonowych zjawisk w świecie roślinnym i zwierzę-cym, zależnych od zmian pogodowych i klimatycznych. Nauka ta dzieli się na fitofeno-