Objetivou-se com este trabalho verificar se as espécies Hymenaea courbaril L. e H. stigonocarpa Mart. Ex Hayne localizadas próximas a Estação Ecológica Serra das Araras (EESA) estão sendo utilizadas de maneira sustentável, e se há uso destas espécies dentro das delimitações da EESA. foram coletadas informações de 10 indivíduos das espécies Hymenaea courbaril L. e H. stigonocarpa Mart. Ex Hayne dentro das delimitações da EESA, e de 10 localizadas próximas a residências e à estrada de acesso da estação, sendo que a mais distante situava-se a 10 km em direção ao município de Porto Estrela. O dados coletados foram a altura do fuste, diâmetro a altura do peito, circunferência a altura do peito, comprimento da maior injúria, largura da maior injúria, número de injúrias e se estas já estavam cicatrizadas ou não. Verificou-se que houve diferença para as variáveis analisadas dentro e fora da EESA, demonstrando que a estação ecológica está cumprindo com o seu papel de conservação, mas também fora da mesma, o uso desta espécie parece não estar sendo realizado de maneira sustentável. Adicionalmente, recomenda-se um trabalho de educação ambiental com a população local, para que o uso deste recurso seja realizado de maneira sustentável, e ainda que se defina qual o número e tamanho das injúrias que garantam a regeneração da árvore para que se promova efetivamente o uso e a conservação destas espécies fora da Estação Ecológica Serra das Araras.

ABSTRACT. This study aimed to verify the effect of age of dam on the performance of male and female Nellore calves, using the following variables: average daily gain (ADG), adjusted weight for 205 days of age (W205), and number of days to reach 160 kg (D160). Information were collected from a commercial herd consisting of 1,122 calves and 1,009 heifers and their mothers. To classify animals with similar performance based on the cows' calving orders (age of dam), the multivariate cluster analysis was adopted through the complete linkage hierarchical method. The best performance was observed in the calves of cows in their sixth calving at most; for heifers, the best performance was seen in those born to cows in their eighth calving at most. Cows in their eighth calving should be discarded.Keywords: average daily gain, cluster analysis, cow age, number of days to reach 160 kg, weaning weight.Ordem de parto da matriz sobre o desempenho de bezerros da raça Nelore RESUMO. Objetivou-se com este estudo verificar o efeito da idade da vaca sobre o desempenho de bezerros e bezerras da raça Nelore, utilizando-se as variáveis ganho médio diário (GMD), peso ajustado para os 205 dias de idade (P205) e o número de dias para atingir 160 kg (D160). Foram coletadas informações de um rebanho comercial composto por 1.122 bezerros e 1.009 bezerras e suas respectivas mães. Para classificar os animais com desempenhos similares em função das ordens de parto (idade) das vacas, utilizou-se a análise multivariada de agrupamento, por meio do método hierárquico de ligação completa. O melhor desempenho é observado em bezerros filhos das vacas de até sexto parto. Para as bezerras o maior desempenho é verificado em filhas das matrizes de até oito partos. Vacas de no máximo oito partos devem ser descartadas.Palavras-chave: análise de agrupamento, ganho médio diário, idade da vaca, número de dias para atingir 160 kg, peso ao desmame.