In this study, we explore how the in vitro conditions chosen to cultivate and observe the long-term (up to 72 h) toxic effect of Cu(II) on the freshwater microalga Coccomyxa cimbrica sp.nov. can affect the dose response in time. We test three different cultivation protocols: (i) under static conditions in sealed glass cells, (ii) in a microfluidic device, where the sample is constantly circulated with a peristaltic pump, and (iii) under continuous agitation in plastic falcons on an orbital shaker. The advantage and novelty of this study resides in the fact that each condition can mimic different environmental conditions that alga cells can find in nature. The effect of increasing dose of Cu(II) as a function of time (24, 48, and 72 h) is monitored following chlorophyll a fluorescence intensity from single cells. Fluorescence lifetime imaging experiments are also explored to gain information on the changes induced by Cu(II) in the photosynthetic cycle of this microalga.