Eukaryotic cells respond to unfolded proteins in their endoplasmic reticulum (ER stress), amino acid starvation, or oxidants by phosphorylating the alpha subunit of translation initiation factor 2 (eIF2alpha). This adaptation inhibits general protein synthesis while promoting translation and expression of the transcription factor ATF4. Atf4(-/-) cells are impaired in expressing genes involved in amino acid import, glutathione biosynthesis, and resistance to oxidative stress. Perk(-/-) cells, lacking an upstream ER stress-activated eIF2alpha kinase that activates Atf4, accumulate endogenous peroxides during ER stress, whereas interference with the ER oxidase ERO1 abrogates such accumulation. A signaling pathway initiated by eIF2alpha phosphorylation protects cells against metabolic consequences of ER oxidation by promoting the linked processes of amino acid sufficiency and resistance to oxidative stress.

The determination of a list of differentially expressed genes is a basic objective in many cDNA microarray experiments. We present a statistical approach that allows direct control over the percentage of false positives in such a list and, under certain reasonable assumptions, improves on existing methods with respect to the percentage of false negatives. The method accommodates a wide variety of experimental designs and can simultaneously assess significant differences between multiple types of biological samples. Two interconnected mixed linear models are central to the method and provide a flexible means to properly account for variability both across and within genes. The mixed model also provides a convenient framework for evaluating the statistical power of any particular experimental design and thus enables a researcher to a priori select an appropriate number of replicates. We also suggest some basic graphics for visualizing lists of significant genes. Analyses of published experiments studying human cancer and yeast cells illustrate the results.

RNA-seq facilitates unbiased genome-wide gene-expression profiling. However, its concordance with the well-established microarray platform must be rigorously assessed for confident uses in clinical and regulatory application. Here we use a comprehensive study design to generate Illumina RNA-seq and Affymetrix microarray data from the same set of liver samples of rats under varying degrees of perturbation by 27 chemicals representing multiple modes of action (MOA). The cross-platform concordance in terms of differentially expressed genes (DEGs) or enriched pathways is highly correlated with treatment effect size, gene-expression abundance and the biological complexity of the MOA. RNA-seq outperforms microarray (90% versus 76%) in DEG verification by quantitative PCR and the main gain is its improved accuracy for low expressed genes. Nonetheless, predictive classifiers derived from both platforms performed similarly. Therefore, the endpoint studied and its biological complexity, transcript abundance, and intended application are important factors in transcriptomic research and for decision-making.

Gene expression data from microarrays are being applied to predict preclinical and clinical endpoints, but the reliability of these predictions has not been established. In the MAQC-II project, 36 independent teams analyzed six microarray data sets to generate predictive models for classifying a sample with respect to one of 13 endpoints indicative of lung or liver toxicity in rodents, or of breast cancer, multiple myeloma or neuroblastoma in humans. In total, >30,000 models were built using many combinations of analytical methods. The teams generated predictive models without knowing the biological meaning of some of the endpoints and, to mimic clinical reality, tested the models on data that had not been used for training. We found that model performance depended largely on the endpoint and team proficiency and that different approaches generated models of similar performance. The conclusions and recommendations from MAQC-II should be useful for regulatory agencies, study committees and independent investigators that evaluate methods for global gene expression analysis.