e21550 Background:Cancers are the second most common cause of death. Treatment of cancers is complex and might be aggressive, takes a long time and is usually difficult to accept for patients. As a result of disease and treatment a body image(BI) is impaired and can reduce quality of life(QoL),which has become a very important factor. The objective of the study was to investigate BI and QoL during oncological treatment of breast cancer(BCa), cervical cancer(CeCa) and prostate cancer(PCa) patients and to compare with healthy groups of men(HM) and women(HW). Methods:The analysis included 280 participants: 31 BCa-pts just after oncological surgery (age26-86 years,M = 63,23,Me = 65), 44 BCa-pts during adjuvant radiotherapy (age37-69years, M = 57,23,Me = 60), 21 CeCa-pts during therapy (age30-68years,M = 54,43,Me = 60), 52 PCa-pts with clinical stage T1-T2N0M0 (age57-86;M = 70,65;Me = 70) after standard three-dimensional conformal radiation treatment (3DCRT), 32 PCa-pts (age59-84;M = 74;Me = 75) after stereotactic hypofractionated radiotherapy (HRT), than without any type of cancer 50HM (age47-92years;M = 62,28;Me = 60) and 50HW (age30-84 years,M = 51,46,Me = 50). The subjects filled out the questionnaire EORTC QLQ-C30 (ver3.0.) and a specially designed questionnaire for a body image assessment. Results:All factors associated with BI between groups differed significantly (p < 0,05): general appearance, self-esteem, physical and sexual attractiveness. The highest assessment in all categories were done by HRT-pts and the lowest by BCa-pts during radiotherapy, than BCa-pts after surgery. HM and HW perceived BI on a similar level, however lower than HRT-pts. Overall QoL was significantly lowest in BCa-pts after surgery (p < 0,05), but physical, role, emotional, and general functioning were the worst in BCa-pts during radiotherapy (p < 0,05). The lowest social QoL was assessed by CeCa-pts (p < 0,05). Conclusions:It seems that oncological treatment influences significantly BI of cancer patients and worsens QoL especially in breast cancer women just after surgery and adjuvant radiotherapy. HTR-pts assesses BI and general QoL even better than healthy groups.

No abstract

No abstract

Cel pracy. Większość pacjentów chorych na nowotwory doświadcza problemów natury nie tylko medycznej, ale też psychologicznej, duchowej, socjalnej. Bardzo często pacjenci i ich bliscy czują się zagubieni i zdezorientowani, nie wiedząc, gdzie i od kogo mogliby otrzymać dodatkowe informacje i wsparcie. Celem badania była identyfikacja sposobu poszukiwania przez chorych na nowotwory lite i nowotwory hematologiczne informacji i profesjonalistów, do których mogliby się zwrócić o pomoc, oraz ocena satysfakcji z otrzymywanej informacji i wsparcia. Materiał i metody. W badaniu wzięło udział 219 chorych (111 chorych na nowotwory lite, mediana wieku 62 lata, i 108 chorych na nowotwory hematologiczne, mediana wieku 59 lat). Jedna trzecia osób badanych miała 65 i więcej lat. Wśród badanych było 53% kobiet i 47% mężczyzn. Chorzy wypełniali autorski kwestionariusz, przygotowany specjalnie na potrzeby tego badania. Wyniki. Emocje pozytywne znacząco dominowały nad emocjami negatywnymi. Emocje negatywne znamiennie częściej pojawiały się w grupie chorych na nowotwory hematologiczne. Większość chorych była zainteresowana otrzymaniem informacji, głównie od lekarzy (92% respondentów) i pielęgniarek (76% respondentów). Natomiast aż 77% chorych nie szukało informacji u psychologów i psychoterapeutów. Bardziej zainteresowanymi poszukiwaniem informacji u psychologów były osoby doświadczające więcej negatywnych emocji. Z pomocy pracodawcy/wychowawcy i pracownika socjalnego w zdobywaniu informacji pacjenci korzystali bardzo rzadko (odpowiednio 7% i 8% ankietowanych). Prawie wszyscy respondenci byli usatysfakcjonowani informacjami uzyskanymi od lekarzy i pielęgniarek, ale tylko połowa-informacjami uzyskanymi od psychologa/psychoterapeuty i rehabilitanta/fizjoterapeuty, i jeszcze mniej (42% ankietowanych) od organizacji pacjenckich. Wnioski. Pacjenci nie szukają aktywnie informacji i wsparcia, nie wiedzą też, kogo o nie prosić. Najczęściej kierują pytania do lekarzy i personelu pielęgniarskiego. Wskazane jest tworzenie wielodyscyplinarnych zespołów opieki i wsparcia w ośrodkach onkologicznych oraz dokładne informowanie pacjentów o zakresie pomocy, z którego mogą korzystać. Niezbędne są także specjalistyczne szkolenia poszczególnych członków zespołu w umiejętnościach nawiązywania dobrych profesjonalnych kontaktów z pacjentami. Assessment using a questionnaire of patient satisfaction with information on cancer provided by doctors and nurses and other healthcare professionals Aim. Most patients suffering from cancer experience not only medical, but also psychosocial and spiritual problems. Very often patients and their family are lost in the healthcare system and do not know where and from whom

No abstract