SummaryImmune cells are somewhat unique in that activation responses can alter quantitative phenotypes upwards of 100,000-fold. To date little is known about the metabolic adaptations necessary to mount such dramatic phenotypic shifts. Screening for novel regulators of macrophage activation, we found nonprotein kinases of glucose metabolism among the most enriched classes of candidate immune modulators. We find that one of these, the carbohydrate kinase-like protein CARKL, is rapidly downregulated in vitro and in vivo upon LPS stimulation in both mice and humans. Interestingly, CARKL catalyzes an orphan reaction in the pentose phosphate pathway, refocusing cellular metabolism to a high-redox state upon physiological or artificial downregulation. We find that CARKL-dependent metabolic reprogramming is required for proper M1- and M2-like macrophage polarization and uncover a rate-limiting requirement for appropriate glucose flux in macrophage polarization.

Lactate has long been considered a “waste” by-product of cell metabolism, and it accumulates at sites of inflammation. Recent findings have identified lactate as an active metabolite in cell signalling, although its effects on immune cells during inflammation are largely unexplored. Here we ask whether lactate is responsible for T cells remaining entrapped in inflammatory sites, where they perpetuate the chronic inflammatory process. We show that lactate accumulates in the synovia of rheumatoid arthritis patients. Extracellular sodium lactate and lactic acid inhibit the motility of CD4+ and CD8+ T cells, respectively. This selective control of T cell motility is mediated via subtype-specific transporters (Slc5a12 and Slc16a1) that we find selectively expressed by CD4+ and CD8+ subsets, respectively. We further show both in vitro and in vivo that the sodium lactate-mediated inhibition of CD4+ T cell motility is due to an interference with glycolysis activated upon engagement of the chemokine receptor CXCR3 with the chemokine CXCL10. In contrast, we find the lactic acid effect on CD8+ T cell motility to be independent of glycolysis control. In CD4+ T helper cells, sodium lactate also induces a switch towards the Th17 subset that produces large amounts of the proinflammatory cytokine IL-17, whereas in CD8+ T cells, lactic acid causes the loss of their cytolytic function. We further show that the expression of lactate transporters correlates with the clinical T cell score in the synovia of rheumatoid arthritis patients. Finally, pharmacological or antibody-mediated blockade of subtype-specific lactate transporters on T cells results in their release from the inflammatory site in an in vivo model of peritonitis. By establishing a novel role of lactate in control of proinflammatory T cell motility and effector functions, our findings provide a potential molecular mechanism for T cell entrapment and functional changes in inflammatory sites that drive chronic inflammation and offer targeted therapeutic interventions for the treatment of chronic inflammatory disorders.

Graphical Abstract Highlights d Lactate induces the expression of SLC5A12 on human CD4 + T cells in the inflamed tissue d Lactate promotes CD4 + T cell IL17 production via PKM2/ STAT3 signaling and FA synthesis d Lactate inhibits CD4 + T cell motility via increased FA synthesis and reduced glycolysis d SLC5A12 blockade ameliorates the disease severity in a murine model of arthritis

SummaryMigration of activated regulatory T (Treg) cells to inflamed tissue is crucial for their immune-modulatory function. While metabolic reprogramming during Treg cell differentiation has been extensively studied, the bioenergetics of Treg cell trafficking remains undefined. We have investigated the metabolic demands of migrating Treg cells in vitro and in vivo. We show that glycolysis was instrumental for their migration and was initiated by pro-migratory stimuli via a PI3K-mTORC2-mediated pathway culminating in induction of the enzyme glucokinase (GCK). Subsequently, GCK promoted cytoskeletal rearrangements by associating with actin. Treg cells lacking this pathway were functionally suppressive but failed to migrate to skin allografts and inhibit rejection. Similarly, human carriers of a loss-of-function GCK regulatory protein gene—leading to increased GCK activity—had reduced numbers of circulating Treg cells. These cells displayed enhanced migratory activity but similar suppressive function, while conventional T cells were unaffected. Thus, GCK-dependent glycolysis regulates Treg cell migration.