Non-Hodgkin's lymphoma (NHL) is a common malignancy of childhood; however, a lung primary presentation is an uncommon finding, as is finding an association with the Epstein-Barr virus (EBV). We report the case of a 23-month-old female who developed EBV-associated diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) that was initially thought to be pneumonia. Extensive tissue necrosis, focal angioinvasion, and angiodestruction were observed. She was refractory to various therapy regimens, subsequently developed DLBCL in the central nervous system, and eventually expired. Although EBV+ DLBCL was initially considered to occur predominantly in elderly patients over 50 years of age, it is now increasingly recognized to occur in younger patients with primarily nodal involvement who have overall better prognoses. To our knowledge, this case is the first reported EBV+ DLBCL occurring in a patient below two years of age with lung involvement as the initial clinical presentation.

Synchronous occurrences of mantle cell lymphoma (MCL), or intermediate lymphocytic lymphoma, and other malignancies are rare. Such cases present diagnostic and especially therapeutic challenges, making them of particular interest to study. We report a case of synchronic MCL and an esophageal tumor in an elderly male patient. Morphologically, the tumors were classified as splenic pleomorphic MCL and adenocarcinoma of the esophagus occurring concurrently. The pleomorphic MCL mimicked diffuse large B cell lymphoma (DLBCL) but lacked larger centroblast- or immunoblast-like cells. Curiously, both tumors overexpressed cyclin D1 by immunohistochemistry. This is an important feature that distinguishes MCL pathologically from two of its closest entities in the differential diagnosis: chronic lymphocytic leukemia and DLBCL, the latter of which mantle cells cannot transform into. The lymphoproliferation revealed IGH/CCND1 translocation by FISH, but the esophageal adenocarcinoma only showed CCND1 aneuploidy without break-apart signals. Since the gastrointestinal (GI) tract is a common site of extranodal involvement by MCL and lymphomatous polyposis can present as GI polyps, adequate care was taken to differentiate the esophageal adenocarcinoma from advanced stagings of MCL, as well as metastatic adenocarcinoma. Despite numerous immunohistochemical stainings studied, only BCL1 was demonstrated to have partial overlap in both tumors. The patient underwent esophagectomy and splenectomy. A subsequent metastatic primary lung squamous cell carcinoma was diagnosed, after which the patient expired. MCL typically presents at an advanced stage and has been deemed incurable with a prognosis of only several years. It is unclear whether the patient succumbed to complications of his MCL or the metastatic squamous cell carcinoma. Furthermore, he was lost to follow-up for a year and only received treatment after his third cancer was diagnosed. We have reviewed previous reports of synchronic mantle cell lymphoma and other solid tumors or hematological malignancies in the literature.