The effect of high-density lipoprotein (HDL) in protecting against atherosclerosis is usually attributed to its role in 'reverse cholesterol transport'. In this process, HDL particles mediate the efflux and the transport of cholesterol from peripheral cells to the liver for further metabolism and bile excretion. Thus, cell-surface receptors for HDL on hepatocytes are chief partners in the regulation of cholesterol homeostasis. A high-affinity HDL receptor for apolipoprotein A-I (apoA-I) was previously identified on the surface of hepatocytes. Here we show that this receptor is identical to the beta-chain of ATP synthase, a principal protein complex of the mitochondrial inner membrane. Different experimental approaches confirm this ectopic localization of components of the ATP synthase complex and the presence of ATP hydrolase activity at the hepatocyte cell surface. Receptor stimulation by apoA-I triggers the endocytosis of holo-HDL particles (protein plus lipid) by a mechanism that depends strictly on the generation of ADP. We confirm this effect on endocytosis in perfused rat liver ex vivo by using a specific inhibitor of ATP synthase. Thus, membrane-bound ATP synthase has a previously unsuspected role in modulating the concentrations of extracellular ADP and is regulated by a principal plasma apolipoprotein.

No abstract

Vgamma9Vdelta2 T lymphocytes, a major gammadelta T lymphocyte subset in humans, display cytolytic activity against various tumor cells upon recognition of yet uncharacterized structures. Here, we show that an entity related to the mitochondrial F1-ATPase is expressed on tumor cell surface and promotes tumor recognition by Vgamma9Vdelta2 T cells. When immobilized, purified F1-ATPase induces selective activation of this lymphocyte subset. The Vgamma9Vdelta2 T cell receptors (TCR) and the F1-ATPase also bind a delipidated form of apolipoprotein A-I (apo A-I), as demonstrated by surface plasmon resonance. Moreover, the presence of apo A-I in the culture medium is required for optimal activation of Vgamma9Vdelta2 T cells by tumors expressing F1-ATPase. This study thus describes an unanticipated tumor recognition mechanism by Vgamma9Vdelta2 lymphocytes and a possible link between gammadelta T cell immunity and lipid metabolism.

Cell surface receptors for high-density lipoprotein (HDL) on hepatocytes are major partners in the regulation of cholesterol homeostasis. We recently identified a cell surface ATP synthase as a high-affinity receptor for HDL apolipoprotein A-I (apoA-I) on human hepatocytes. Stimulation of this ectopic ATP synthase by apoA-I triggered a low-affinity-receptor-dependent HDL endocytosis by a mechanism strictly related to the generation of ADP. This suggests that nucleotide G-protein-coupled receptors of the P2Y family are molecular components in this pathway. Only P2Y1 and P2Y13 are present on the membrane of hepatocytes. Using both a pharmacological approach and small interference RNA, we identified P2Y13 as the main partner in hepatic HDL endocytosis, in cultured cells as well as in situ in perfused mouse livers. We also found a new important action of the antithrombotic agent AR-C69931MX as a strong activator of P2Y13-mediated HDL endocytosis.