Pelibuey and Suffolk sheep were compared as to their capacity to regulate body temperature under environmental hyperthermia by measuring their differences in cellular response to heat stress (HS). In a first experiment, seven Pelibuey and seven Suffolk ewes were kept in a climatic chamber for 6 h daily during 10 days (temperatures within the 18 to 39.5 °C range). As chamber temperature rose, sheep rectal temperature increased in both groups, but to a lesser extent in Pelibuey (0.3 °C) than in Suffolk sheep (0.7 °C) (P < 0.05). In a second experiment, cellular viability was assessed using cultured blood mononuclear cells from 15 Pelibuey and 15 Suffolk sheep. They were incubated at 37 °C for 24 h (control) or 43 °C for 6 h followed by 18 h at 37 °C (HS). In a third experiment, another blood mononuclear cells culture from eight Pelibuey and eight Suffolk sheep was kept at 37 °C for 15 h; these were subsequently cultured for 6 h at 37 °C (controls) or 43 °C (HS). Next, HSP-70 concentration was determined. HS reduced the percentage of viable cells to a greater extent in Suffolk [37 °C (73.7 %) vs. 43 °C (61.9 %); P < 0.05] than in Pelibuey sheep [37 °C (74.9 %) vs. 43 °C (66.7 %); P > 0.05]. HS significantly increased HSP-70 average concentrations for both breeds at 43 °C. A significant effect was observed for the breed by temperature interaction (P < 0.05) caused by a greater difference between Pelibuey and Suffolk at 43 °C (2.85 vs. 0.53 ng/mL, respectively; P < 0.05) than at 37 °C (0.05 vs. 0.03 ng/mL, respectively; P > 0.05). In conclusion, Pelibuey sheep show more effective body temperature regulation under conditions of environmental hyperthermia. Also, cell viability after HS was higher in Pelibuey than in Suffolk, an effect that could be mediated by an HSP-70-related mechanism.