La presente investigación tiene como objetivo evaluar la sustentabilidad de agroecosistemas de palto y mandarina en Cañete (Lima – Perú). Se analizaron cinco ncas, cada una de diferentes conglomerados. Tras consulta con expertos y agricultores del área, se adaptaron indicadores y subindicadores de sustentabilidad, los cuales se estandarizaron y ponderaron según su importancia, asignándose rangos valorados en una escala de 0 – 4, siendo 2 el valor umbral de sustentabilidad tanto general como por dimensión social, económica y ambiental, proponiéndose como nueva variable la Biodiversidad de artrópodos benécos. Se observó tendencias en la sustentabilidad general y pordimensión, encontrándose interdependencia entre las mismas. La producción para autoconsumo resultó reducida, con dependencia media a alta de insumos externos, concordante con la conciencia de los agricultores y proveyóparcialmente una dieta adecuada Estos agroecosistemas cumplirían objetivos sociales (Ik > 2), pero sólo la nca 23 (Conglomerado 3), cumplió con los requisitos de sustentabilidad (ISGen > 2; IK > 2; IS > 2; IAm > 2). Se concluye que la adaptación y uso de indicadores es adecuada para detectar puntos críticos en la sustentabilidad de agroecosistemas, establecer causas y proponer soluciones a mediano plazo.

The objective of this study was to characterize horticultural farms in Cerro Punta, Tierras Altas (Chiriqui, Panama), on socioeconomic and agro-environmental aspects, with emphasis on the pesticides used. Thirty-one farms were randomly selected, and producers were surveyed. In addition, random soil sampling was carried out in five locations for physical-chemical and residue analysis of pesticides such as organophosphates, carbamates, pyrethroids and organochlorines. According to the results, 48% of the respondents were between 41 and 55 years of age, 39% had primary school education and 55% belonged to producer associations. The five main crops are potatoes, carrots, cabbage, lettuce, and onions, and 26% raise animals. Production costs ranged from less than USD 3500 to more than USD 14000 per hectare per year; yields ranged from 3.68 t · ha-1 to 52.62 t ·ha-1, associated with the technologies implemented. Seventy-seven percent of the producers use untreated poultry manure, and 36 different pesticides are used in the area. Fifty-two percent use full personal protective equipment. Laboratory analyses show that the soils are of the Andisol order, with pH between 5.7 and 6.5, organic matter content between 1.34% and 4.34% and effective cation exchange capacity between 8.04 and 26.75.

El objetivo del estudio fue identificar las larvas urticantes del Orden Lepidoptera, encontradas en cultivos de traspatio en el Corregimiento de Volcán, Provincia de Chiriquí, Panamá (8°46’ N 82°38’ O, 1378 m s. n. m.). Para ello, se realizaron cinco recorridos aleatorios, revisándose el suelo, la vegetación silvestre, cultivos frutales y plantas ornamentales. Las larvas fueron fotografiadas e identificadas con el apoyo de literatura especializada. De acuerdo con los resultados, se identificaron cuatro especies de larvas de Lepidoptera urticantes, correspondientes a Acharia stimulea (Clemens, 1860) (Limacodidae) en heliconias, Phobetron hipparchia (Cramer, 1777) (Limacodidae) en mango y níspero japonés, Megalopyge opercularis (Smith, 1797) (Megalopygidae) en hibisco y Automeris metzli (Salle, 1853) (Saturniidae) en el suelo. Estos resultados son próximos a lo encontrado en investigación realizada previamente en cultivos hortícolas de Cerro Punta; donde las familias Limacodidae, Megalopygidae y Saturniidae también estuvieron representadas por cuatro especies, siendo M. opercularis y A. stimulea las que coincidieron en ambas localidades. En conclusión, se identificaron cuatro especies de larvas urticantes del Orden Lepidoptera, asociadas a cultivos de traspatio en Volcán, Chiriquí; las cuales potencialmente pueden ocasionar erucismo a las personas. Se recomienda hacer más divulgación sobre la materia, para prevenir posibles afectaciones a la salud.

El propósito del presente trabajo fue conocer los insectos y arañas asociados a plantas ornamentales en la Ciudad de David, Chiriquí, Panamá. Para ello, se realizaron cinco muestreos aleatorios en cuatro localidades, seleccionándose 35 especies vegetales en las cuales se realizó las colectas de manera manual. La identificación de los especímenes se hizo mediante consulta de documentación especializada y se llevó un registro fotográfico de lo encontrado. Los resultados obtenidos indicaron que, las especies de arañas predominantes en ornamentales, fueron Argiope argentata (Fabricius, 1775) (Araneae: Araneidae) y Leucauge venusta (Walckenaer, 1841) (Araneae: Tetragnathidae). Respecto a insectos fitófagos defoliadores, se encontró al orden Phasmatodea y a Oiketicus kirbyi Guilding, 1827 (Lepidoptera: Psychidae) alimentándose de hojas de palmeras (Arecaceae); tres especies de saltamontes asociadas al césped Toro, de las cuales destacó Taeniopoda varipennis Rehn, 1905 (Orthoptera: Romaleidae); Scarabaeidae y Chrysomelidae (Coleoptera) en Schefflera. En cuanto a especies picadoras-chupadoras, se observó presencia de ninfas de Lygaeidae (Hemiptera) en césped Toro, áfidos (Hemiptera: Aphididae) y escamas (Hemiptera: Coccidae) asociados con hormigas (Hymenoptera: Formicidae), ninfas y adultos de Membracis mexicana Guérin-Méneville, 1829 (Hemiptera: Membracidae) en brotes de Schefflera y daño por Gynaikothrips uzeli (Zimmermann, 1900) (Thysanoptera: Phlaeothripidae) en Ficus benjamina. Respecto a insectos depredadores, se encontró huevos y larvas de Chrysopidae (Neuroptera) y adultos de Libellulidae (Odonata), cerca de cuerpos de agua. La ausencia de parasitoides y el bajo número de taxa encontrados podría deberse al control con plaguicidas de síntesis, lo cual rompe el equilibrio de las interacciones tróficas.

<p>El presente estudio ilustra la diversidad de avispas parasitoides (<em>Hymenoptera</em>), en los agroecosistemas de palto y mandarina en Cañete, Lima (Perú). Se seleccionaron  aleatoriamente 48 fincas situadas en los distritos de San Vicente, San Luis, Quilmaná, Nuevo Imperial, Imperial y Lunahuaná, realizándose colecta de especímenes y muestras vegetales con ayuda de red entomológica, viales con etanol al 70%, bolsas plásticas, cámaras de recuperación de parasitoides, entre otros materiales. Posteriormente, se procedió con la identificación en laboratorio mediante el uso de claves taxonómicas y se desarrolló un análisis clúster jerárquico (método de Ward y distancia euclidiana cuadrada fijada en cinco), para analizar la proximidad entre familias de parasitoides según su importancia ecológica, considerándose como variables para el análisis el número de morfoespecies, plantas asociadas, cantidad de especímenes, localidades de colecta y taxa parasitados. Los resultados obtenidos muestran un total de 92 especímenes colectados, pertenecientes a 10 familias de <em>Hymenoptera parasitoides</em>; destacando <em>Braconidae </em>(14 especies, 28 especímenes) e <em>Ichneumonidae </em>(nueve especies, 38 especímenes), las cuales fueron ubicadas en un mismo conglomerado, debido a que ambos taxa registraron los mayores valores para todas las variables analizadas. Otras familias de parasitoides  encontradas fueron <em>Pteromalidae</em>, <em>Mymaridae</em>, <em>Encyrtidae</em>, <em>Eulophidae</em>, <em>Aphelinidae</em>, <em>Chalcididae</em>, <em>Scoliidae </em>y <em>Pompilidae</em>.</p>