It is well known that objectionable fibres emerge from the surface of the yarn due to the centrifugal force of the spinning device. Furthermore, the hair removal process is based on the same physical principles. However, the fibres that are >30 µm (PcF) are the fibres that appear in the hairiness of the yarn and are eliminated by dehairing. It has always been presumed that the PcF was linearly correlated with the diameter of the fibre (MFD) in llamas, but not so in alpaca fibres. Nevertheless, there is evidence that this relationship is curvilinear and behaves the same way in both species. The objectives of this study are to explore the relationship between MFD and PcF in both llamas and alpacas, to explore the existence of a breaking point (BP) in this curvilinear relationship, and to determine the frequency of fleeces that do not require dehairing because the PcF ≤ 3.2%. In addition, the existence of a positive bias of coarse fibre content on the hairy surface (CFs) of the yarn to coarse fibre content within the yarn fibres (CFy) was determined, which may explain the effect of the dehairing on the prickle factor of SAC fibres. The relationship of PcF on MFD behaves the same way in alpacas and llamas. It conforms to a power distribution and presents a BP of 23 µm, with PcF being constant before the BP and increasing significantly after it. Most animals (≤91% of alpacas and ≤87% of llamas) are above the threshold (≤3.2%), requiring dehairing to correct it. By means of a shaving technique on the surface of the fabric sample, it was established that the objectionable CFs content is 8.15% higher than the objectionable CFy content. In the evoked-coarse fibre in the dehaired samples, a CFs-CFy difference below 5.9% (p > 0.05) is not significantly detected by panellists. The surface MFD is more than 2.7 µm coarser than the yarn MFD.

The alpaca population mostly consists of the Huacaya phenotype and is widely distributed in Southern Peru. This study aimed to estimate the genetic diversity and population structure of two Huacaya alpaca populations (Ajoyani and Quimsachata) using fourteen and twelve microsatellite markers for each population, respectively. A total of 168 alpaca biological samples were outsourced to Peruvian laboratories for DNA extraction and genotyping. For genetic diversity, observed heterozygosity (Ho), expected heterozygosity (He), polymorphism information content (PIC), and fixation indices values were estimated. An admixture analysis was performed for the population structure analysis. Different programs were used for these estimations. In total, 133 (Ajoyani) and 129 (Quimsachata) alleles were found, with a range of 4 to 17 by locus. The mean HO, HE, and PIC per marker for Ajoyani were 0.764 ± 0.112, 0.771 ± 0.1, and 0.736; for Quimsachata, they were 0.783 ± 0.087, 0.773 ± 0.095, and 0.738, respectively. The population structure showed no structure with K = 2. This study provides useful indicators for the creation of appropriate alpaca conservation programs.

<p>El objetivo del presente estudio fue evaluar la proporción de sexo de alpacas Huacaya en tres momentos diferentes: Al nacimiento, 8 meses de edad y al año de edad. El estudio se realizó en la estación de investigación Quimsachata sede del banco de germoplasma de alpacas de color y llamas del Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) ubicado en el distrito de Santa Lucia provincia de Lampa departamento de Puno, Perú, a una altitud de 4190 m.s.n.m. en la zona agroecológica de puna seca. Para este estudio se utilizaron los registros productivos de alpacas Huacaya del periodo 2005-2015. Los datos se analizaron mediante la prueba de Chi-cuadrado utilizando el programa estadístico SAS versión 9.4. Los resultados indican un total de 3961 alpacas Huacaya nacidos en el periodo 2005-2015, de los cuales 1989 alpacas fueron del sexo hembra (50,21%) y 1972 fueron machos (49,79%) siendo la diferencia de estos porcentajes no significativos (p&gt;0.05). A los 8 meses de edad se observó un total de 3656 alpacas Huacaya de los cuales 1862 (50.93%) fueron de sexo hembra y 1794 (49.07%) fueron machos siendo la diferencia de los porcentajes no significativos (p&gt;0.05). La población de alpacas Huacaya de un año de edad del periodo de estudio fue de 3409 de los cuales 1731 (50.78%) fueron hembras y 1678 (49.22%) fueron machos siendo la diferencia de los porcentajes no significativos (p≥0.05). Se concluye que la proporción de sexo al nacimiento, 8 meses de edad y al año de edad de la población de alpacas Huacaya del banco de germoplasma del INIA es de 1:1.</p>

<p><strong>RESUMEN</strong></p><p>El objetivo del  estudio fue evaluar la estructura genética de la población de llamas, del Banco de Germoplasma  de  Quimsachata Estación Experimental Illpa-Puno del Instituto Nacional de Innovación Agraria, durante el año 2015<a href="#_msocom_1">[h1]</a> <a href="#_msocom_2">[h2]</a> . Se analizó el archivo de pedigrí de 4698 animales nacidos en el periodo 1993 al 2014, de los cuales 2075 fueron machos y 2623 hembras<a href="#_msocom_3">[h3]</a> . Para el cálculo de los coeficientes individuales de consanguinidad (<em>F</em>), coeficiente de relación media (<em>AR</em>), tamaño efectivo de la población (<em>N_e</em>), de fundadores (<em>f_e</em>)  de ancestros (<em>f_a</em>), intervalo generacional (IG) y la profundidad de pedigrí se ha utilizado el programa ENDOG v.4.8. Los resultados para coeficiente de consanguinidad media y el promedio de relación media de la población de llamas fueron 0.11 y 0.25% respectivamente. Del total de 906 ancestros que dieron origen a la población de referencia, 102 explican el 50% de la variabilidad genética de la población. El número efectivo de fundadores fue 508 y de ancestros 284. El intervalo generacional medio fue  5.65 años, siendo mayor en las vías gaméticas padre-hijo y padre-hija. Para el grado de profundidad de pedigrí fueron identificados 65.88% de animales con información sobre los padres y 83.95% sobre las madres. El tamaño efectivo de la población  fue de 281.81, este valor está por encima del valor crítico. En conclusión la consanguinidad en la población de llamas del banco de germoplasma fue de pequeña magnitud y que las prácticas de apareamiento fueron adecuadas durante el periodo evaluado.</p><p> </p><p><strong>ABSTRACT</strong></p><p>The objective of the study was to describe the genetic structure of the population of llama’s gene bank National Institute of Innovation Agrarian INIA-Puno. The pedigree file of 4698 animals born in the period 1993 to 2014, of which 2075 were males and 2623 females were analyzed. For the calculation of individual coefficients of inbreeding (<em>F</em>), coefficient average ratio (<em>AR</em>), effective population size (<em>N_e</em>), of founders (<em>f_e</em>)  of ancestors (<em>f_a</em>), generation interval (IG) and depth of pedigree has been used ENDOG v.4.8 program. The results for inbreeding coefficient average and average mean ratio of the population were 0.11 and 0.25 flames% respectively. Of the total of 906 ancestors that gave rise to the reference population, 102 account for 50% of the genetic variability of the population. The effective number of founders and ancestors was 508 284. The average generation interval was 5.65 years, being higher in the gametic roads father-son and father-daughter. For the degree of depth of pedigree they were identified 65.88% of animals with information about parents and 83.95% on mothers. The effective size of the population was 281.81, this value is above the critical value. In conclusion inbreeding in the population of llamas gene bank was small in magnitude and mating practices were adequate during the period evaluated.</p><div><hr align="left" size="1" width="33%" /><div><div><p> </p></div></div></div>

El objetivo de este estudio fue determinar los parámetros productivos en camélidos sudamericanos. El estudio se realizó en el banco de germoplasma de camélidos Quimsachata, ubicado en el departamento de Puno, Perú. Se utilizó las planillas de contada mensual de alpacas y llamas del periodo 2014-2018. El capital promedio anual total (CPA) fue 1483 alpacas y 1213 llamas; la mayor estructura de clase productiva está conformada por las madres con 54,35% en alpacas y 54,33% en llamas. La natalidad bruta y real para las alpacas fue de 38,93% y 20,82% respectivamente; en tanto que la natalidad bruta y real para las llamas fue de 41,20% y 22,31% respectivamente. La mortalidad respecto al CPA fue de 6,83% en alpacas y 4,77% en llamas. La saca en relación al CPA fue de 21,76% en alpacas y 18,66% en llamas. El porcentaje de crías logradas dentro de la misma clase fue de 91,75% en alpacas y 92,92% en llamas. La eficiencia ganadera ha sido positiva en ambas poblaciones. Se concluye que los parámetros productivos de los camélidos sudamericanos del banco de germoplasma Quimsachata está dentro los parámetros del departamento de Puno.