SUMMARY Lysyl-tRNA synthetase (LysRS), a component of the translation apparatus, is released from the cytoplasmic multi-tRNA synthetase complex (MSC) to activate the transcription factor MITF in stimulated mast cells through undefined mechanisms. Here we show that Ser207-phosphorylation provokes a new conformer of LysRS that inactivates its translational, but activates its transcriptional function. The crystal structure of an MSC sub-complex established that LysRS is held in the MSC by binding to the N-terminus of the scaffold protein p38/AIMP2. Phosphorylation-created steric clashes at the LysRS domain interface disrupt its binding grooves for p38/AIMP2, releasing LysRS and provoking its nuclear translocation. This alteration also exposes the C-terminal domain of LysRS to bind to MITF and triggers LysRS-directed production of the second messenger Ap4A that activates MITF. Thus our results establish that a single conformational change triggered by phosphorylation leads to multiple effects driving an exclusive switch of LysRS function from translation to transcription.

Mistranslation from confusion of serine for alanine by alanyl-tRNA synthetases (AlaRSs) has profound functional consequences1-3. Throughout evolution, two editing-checkpoints prevent disease-causing mistranslation from confusing glycine or serine for alanine at the active site of AlaRS. In both bacteria and mice, Ser poses a bigger challenge than Gly1,2. One checkpoint is the AlaRS editing center, while the other is from widely distributed AlaXps—free-standing, genome-encoded editing proteins that clear Ser-tRNAAla. The paradox of misincorporating both a smaller (glycine) and a larger amino acid (serine) suggests a deep conflict for nature-designed AlaRS. To understand the chemical basis for this conflict, kinetic and mutational analysis, together with nine crystal structures, provided snapshots of adenylate formation for each amino acid. An inherent dilemma is posed by constraints of a structural design that pins down the α–amino group of the bound amino acid using an acidic residue. This design, of more than 3 billion years, creates a serendipitous interaction with the serine OH that is difficult to avoid. Apparently not able to find better architecture for recognition of alanine, the serine misactivation problem was solved through free-standing AlaXps, which appeared contemporaneously with early AlaRSs. The results reveal unconventional problems and solutions arising from the historical design of the protein synthesis machinery.

Protein synthesis involves the accurate attachment of amino acids to their matching tRNA molecules. Mistranslating the amino acids serine or glycine for alanine is prevented by the function of independent but collaborative aminoacylation and editing domains of alanyl-tRNA synthetases (AlaRSs). Here we show that the C-Ala domain plays a key role in AlaRS function. The C-Ala domain is universally tethered to the editing domain both in AlaRS and in many homologous free-standing, editing proteins. Crystal structure and functional analyses showed that C-Ala forms an ancient single-stranded nucleic acid binding motif that promotes cooperative binding of both aminoacylation and editing domains to tRNAAla. In addition, C-Ala may have played an essential role in the evolution of AlaRSs by coupling aminoacylation to editing to prevent mistranslation. The algorithm of the genetic code is established in the first reaction of protein synthesis. In this reaction, aminoacyl-tRNA synthetases (AARSs) catalyze the attachment of amino acids to their cognate transfer RNAs (tRNAs) that bear the triplet anticodons of the genetic code. When a tRNA is acylated with the wrong amino acid, mistranslation occurs if the misacylated tRNA is released from the synthetase, captured by elongation factor, and used at the ribosome for peptide synthesis. To prevent mistranslation, some AARSs have separate editing activities that hydrolyze the misacylated amino acid from the tRNA (1–3). Because an editing-defective tRNA synthetase is toxic to bacterial and mammalian cells (4, 5), and is causally linked to disease in animals (6), strong selective pressure retains these editing activities throughout evolution.

SignificanceAminoacyl-tRNA synthetases (aaRSs) catalyze aminoacylation of tRNAs in the first step of protein synthesis in the cytoplasm. However, in higher eukaryotes, they acquired additional functions beyond translation. In the present study, we show that an activated form of tyrosyl-tRNA synthetase (YRSACT) functions to enhance megakaryopoiesis and platelet production in vitro and in vivo. These findings were confirmed with human megakaryocytes differentiated from peripheral blood CD34+ hematopoietic stem cells and with human induced pluripotent stem (iPS) cells. The activity of YRSACT is independent of thrombopoietin (TPO), as evidenced by expansion of the megakaryocytes from iPS cell-derived hematopoietic stem cells from a patient deficient in TPO signaling. These findings demonstrate a previously unrecognized function of an aaRS which may have implications for therapeutic interventions.