For the development of safe and long-lasting lithium-ion batteries we need electrolytes with excellent ionic transport properties. Argyrodite-type Li 6 PS 5 X (X: Cl, Br, I) belongs to a family of such a class of materials offering ionic conductivities, at least if Li 6 PS 5 Br and Li 6 PS 5 Cl are considered, in the mS cm À1 range at room temperature. Although already tested as ceramic electrolytes in battery cells, a comprehensive picture about the ion dynamics is still missing. While Li 6 PS 5 Br and Li 6 PS 5 Cl show an exceptionally high Li ion conductivity, that of Li 6 PS 5 I with its polarizable I anions is by some orders of magnitude lower. This astonishing effect has not been satisfactorily understood so far. Studying the ion dynamics over a broad time and length scale is expected to help shed light on this aspect. Here, we used broadband impedance spectroscopy and 7 Li NMR relaxation measurements and show that very fast local Li ion exchange processes are taking place in all three compounds. Most importantly, the diffusion-induced NMR spinlattice relaxation in Li 6 PS 5 I is almost identical to that of its relatives. Considering the substitutional disorder effects in Li 6 PS 5 X (X = Br, Cl), we conclude that in structurally ordered Li 6 PS 5 I the important inter-cage jump processes are switched off, hindering the ions from taking part in long-range ion transport. † Electronic supplementary information (ESI) available: Rietveld refinements and structural data, further NMR data. See Li 6 PS 5 I are also included. The lower part of the graph shows s DC T(1/T); the values given represent activation energies. For the sake of clarity, data of Li 6 PS 5 Br 0.75 I 0.25 (solid line, grey) have been plotted using an offset of +1 on the log scale.Li 6 PS 5 Cl 0.11(1) 0.18(2) 0.17(4) Li 6 PS 5 Br 0.06(1) 0.09(1) 0.10(4) Li 6 PS 5 I 0.23(1) 0.38(2) 0.18 (5) Paper PCCP