X-ray micro-analysis was carried out on cultured respiratory cells from polyps removed from individuals with and without cystic fibrosis (CF). In a first set of experiments, proper experimental conditions were established. Washing the cells with 300 mmol l-1 mannitol in distilled water was found to give the best removal of the culture medium. The elemental concentrations stabilized in about 10 min after the start of the preincubation. Intracellular [Na] and [Cl] increased slightly with increasing passage number, whereas intracellular [K] decreased. Under resting conditions there were no significant differences in elemental content between CF and control cells, and there were no indications for abnormally high total [Ca] in CF cells. In normal cells, stimulation with a cAMP-analogue resulted in a decrease of cellular [Cl], whereas in CF cells an increase was measured. Exposure of both normal and CF cells to ouabain resulted in decreased [K] and increased [Na] and [Cl] level. The calcium ionophore A23187 had a similar effect on normal cells but did not affect CF cells markedly. Application of amiloride to the apical side of the cells resulted in a decrease of cellular [Na] in CF cells, whereas [Na] in control cells was not affected. The results correspond with what is known about the defective cAMP-regulated transepithelial Cl-transport in CF cells. The effect of the calcium ionophore on cellular electrolyte content is more complicated and may be the result of two separate effects: efflux of Cl- via a Ca(2+)-dependent mechanism and inhibition of the Na(+)-K(+)-ATPase by intracellular Ca2+ ions causing an influx of Na+ and Cl- ions.

No abstract

Epidermal hyperplasia is the response of the epidermis to external harmful stimuli. The control and regulation of this hyperplasia is not completely understood. It has been proposed that changes in the cellular sodium/potassium ratio are of importance in the regulation of cell proliferation. To evaluate if such a change in the elemental content of epidermal cells can be one factor to consider at irritant contact dermatitis, we performed a quantitative assessment of sodium lauryl sulfate (SLS)-induced contact reactions in the guinea pig. SLS was applied 1, 2 or 3 times and biopsies were obtained at 24 and 84 h after the last application. It was found that repeated exposures to SLS induced a hyperplasia of epidermis at 24 h persisting at 84 h. At 24 h there were significant changes in the sodium and potassium content of the keratinocytes. At 84 h there was still an increased potassium level in the cells and the sodium/potassium ratio was significantly decreased in epidermis exposed three times to SLS. This implies that changes in cellular sodium/potassium ratios occur in epidermal hyperplasia following irritant stimuli.

One of the most important clinical symptoms associated with cystic fibrosis (CF) is obstructive airway disease and recurrent airway infections. The smaller airways in CF patients are blocked by viscous mucus, and infections are common and difficult to manage. Generally, lung disease is directly or indirectly the cause of death in CF. The viscous mucus in CF is likely to be a result of defective water transport in the respiratory epithelium. Water transport is coupled to chloride secretion, and it is strongly suspected that a defective chloride channel in the apical membrane of the respiratory epithelial cells is the basic error in CF. We therefore studied changes in the intracellular concentration of chloride (and other ions) by x-ray microanalysis of cultured respiratory epithelial cells under a variety of conditions.Tissues were obtained from material excised during polypectomy. The tracheal mucosa was digested with collagenase and the dispersed cells were plated onto Milliporefilters coated with human placental collagen.