SUMMARY The mammalian brain is composed of thousands of interacting neural cell types. Systematic approaches to establish the molecular identity of functional populations of neurons would advance our understanding of neural mechanisms controlling behavior. Here, we show that ribosomal protein S6, a structural component of the ribosome, becomes phosphorylated in neurons activated by a wide range of stimuli. We show that these phosphorylated ribosomes can be captured from mouse brain homogenates, thereby enriching directly for the mRNAs expressed in discrete subpopulations of activated cells. We use this approach to identify neurons in the hypothalamus regulated by changes in salt balance or food availability. We show that galanin neurons are activated by fasting and that prodynorphin neurons restrain food intake during scheduled feeding. These studies identify elements of the neural circuit that controls food intake and illustrate how the activity-dependent capture of cell-type-specific transcripts can elucidate the functional organization of a complex tissue.

Targeted, temporally regulated neural modulation is invaluable in determining the physiological roles of specific neural populations or circuits. Here we describe a system for non-invasive, temporal activation or inhibition of neuronal activity in vivo and its use to study central nervous system control of glucose homeostasis and feeding in mice. We are able to induce neuronal activation remotely using radio waves or magnetic fields via Cre-dependent expression of a GFP-tagged ferritin fusion protein tethered to the cation-conducting transient receptor potential vanilloid 1 (TRPV1) by a camelid anti-GFP antibody (anti-GFP–TRPV1)1. Neuronal inhibition via the same stimuli is achieved by mutating the TRPV1 pore, rendering the channel chloride-permeable. These constructs were targeted to glucose-sensing neurons in the ventromedial hypothalamus in glucokinase–Cre mice, which express Cre in glucose-sensing neurons2. Acute activation of glucose-sensing neurons in this region increases plasma glucose and glucagon, lowers insulin levels and stimulates feeding, while inhibition reduces blood glucose, raises insulin levels and suppresses feeding. These results suggest that pancreatic hormones function as an effector mechanism of central nervous system circuits controlling blood glucose and behaviour. The method we employ obviates the need for permanent implants and could potentially be applied to study other neural processes or used to regulate other, even dispersed, cell types.

Red blood cells (RBC) must coordinate their rate of growth and proliferation with the availability of nutrients, such as iron, but the signaling mechanisms that link the nutritional state to RBC growth are incompletely understood. We performed a screen for cell types that have high levels of signaling through mTORC1, a protein kinase that couples nutrient availability to cell growth. This screen revealed that reticulocytes show high levels of phosphorylated ribosomal protein S6, a downstream target of mTORC1. We found that mTORC1 activity in RBCs is regulated by dietary iron and that genetic activation or inhibition of mTORC1 results in macrocytic or microcytic anemia, respectively. Finally, ATP competitive mTOR inhibitors reduced RBC proliferation and were lethal after treatment with phenylhydrazine, an inducer of hemolysis. These results identify the mTORC1 pathway as a critical regulator of RBC growth and proliferation and establish that perturbations in this pathway result in anemia.DOI: http://dx.doi.org/10.7554/eLife.01913.001