Training on only perfect Standard English corpora predisposes pre-trained neural networks to discriminate against minorities from nonstandard linguistic backgrounds (e.g., African American Vernacular English, Colloquial Singapore English, etc.). We perturb the inflectional morphology of words to craft plausible and semantically similar adversarial examples that expose these biases in popular NLP models, e.g., BERT and Transformer, and show that adversarially fine-tuning them for a single epoch significantly improves robustness without sacrificing performance on clean data. 1

No abstract

Despite impressive performance on standard benchmarks, deep neural networks are often brittle when deployed in real-world systems. Consequently, recent research has focused on testing the robustness of such models, resulting in a diverse set of evaluation methodologies ranging from adversarial attacks to rule-based data transformations. In this work, we identify challenges with evaluating NLP systems and propose a solution in the form of Robustness Gym (RG), 1 a simple and extensible evaluation toolkit that unifies 4 standard evaluation paradigms: subpopulations, transformations, evaluation sets, and adversarial attacks. By providing a common platform for evaluation, Robustness Gym enables practitioners to compare results from all 4 evaluation paradigms with just a few clicks, and to easily develop and share novel evaluation methods using a built-in set of abstractions. To validate Robustness Gym's utility to practitioners, we conducted a real-world case study with a sentiment-modeling team, revealing performance degradations of 18%+. To verify that Robustness Gym can aid novel research analyses, we perform the first study of state-of-the-art commercial and academic named entity linking (NEL) systems, as well as a fine-grained analysis of state-of-the-art summarization models. For NEL, commercial systems struggle to link rare entities and lag their academic counterparts by 10%+, while state-of-the-art summarization models struggle on examples that require abstraction and distillation, degrading by 9%+.

Evaluating bias, fairness, and social impact in monolingual language models is a difficult task. This challenge is further compounded when language modeling occurs in a multilingual context. Considering the implication of evaluation biases for large multilingual language models, we situate the discussion of bias evaluation within a wider context of social scientific research with computational work. We highlight three dimensions of developing multilingual bias evaluation frameworks: (1) increasing transparency through documentation, (2) expanding targets of bias beyond gender, and (3) addressing cultural differences that exist between languages. We further discuss the power dynamics and consequences of training large language models and recommend that researchers remain cognizant of the ramifications of developing such technologies.

Inflectional variation is a common feature of World Englishes such as Colloquial Singapore English and African American Vernacular English. Although comprehension by human readers is usually unimpaired by nonstandard inflections, current NLP systems are not yet robust. We propose Base-Inflection Encoding (BITE), a method to tokenize English text by reducing inflected words to their base forms before reinjecting the grammatical information as special symbols. Fine-tuning pretrained NLP models for downstream tasks using our encoding defends against inflectional adversaries while maintaining performance on clean data. Models using BITE generalize better to dialects with non-standard inflections without explicit training and translation models converge faster when trained with BITE. Finally, we show that our encoding improves the vocabulary efficiency of popular data-driven subword tokenizers. Since there has been no prior work on quantitatively evaluating vocabulary efficiency, we propose metrics to do so. 1