Bevezetés: A mikrocirkuláció javítására korlátozottak a terápiás lehetőségek. Célkitűzés: A vizsgálat elsősorban arra irányult, hogy bizonyítható-e a változó mágneses tér kedvező hatása az alsó végtagi obliteratív érbetegségben szenvedő betegek mikrokeringésére. Módszer: Harminc, alsó végtagi obliteratív érbetegségben (Fontaine IIa és IIb) szenvedő beteget vontak be a vizsgálatba. Megmérték a betegek fájdalmatlan és maximális járástávolságát treadmill ké-szülék segítségével. Placeboperiódust követően nyolc alkalommal részesültek a betegek bioelektromágnes-regulációs terápiában, majd infúziós pentoxifi llinterápiában, és minden kezelés után megmérték a betegek fájdalommentes és maximális járástávolságát. Eredmények: A bioelektromágnes-regulációs kezelés hatására a fájdalommentes és maximális járástávolság 57,4%-kal (p = 0,005), illetve 36,6%-kal (p = 0,042) nőtt. A kombinált (bioelektromágnes-regulációs+reológiai) kezelés összesen 81,9%-kal, illetve 84,0%-kal növelte a mért értékeket. A kombinált kezelés a terápia előttihez képest jelentős mértékben javította a járásképességet (p = 0,000373 és p = 0,00741). Következtetések: A bioelektromágnes-regulációs terápia elsősorban a mikrokeringés ereire, a pentoxifi llin inkább a haemorrheologiára hat kedvezően. A kombinált kezelés jól kiegészíti egymást, és 70%-ban jó, illetve kiváló terápiás hatást eredményez. Orv. Hetil., 2013, 154, 1674-1679 Kulcsszavak: bioelektomágnes-reguláció, pentoxifi llin, alsó végtagi obliteratív érbetegségThe effi cacy of the bio-electro-magnetic-regulation therapy and pentoxifylline treatment in peripheral arterial stenosis Introduction: There are limited therapeutic options to improve microcirculation. Aim: The question of the study was to investigate any potential benefi cial effect of bio-electro-magnetic-regulation therapy on microcirculation in patients suffering from peripheral arterial stenosis including the circulation of lower extremities, as well as intermittent claudication. Method: Thirty patients suffering from peripheral arterial stenosis (Fontaine IIa and IIb) were recruited. The fi rst step of the study was to determine the pain free and maximal walking distance with a treadmill unit. After the placebo period patients received 8 and 20 minutes bio-electro-magnetic-regulation treatment 16 times. After the treatment the pain free and maximal walking distance were measured again. In the second stage of the study the patients were treated by pentoxifylline infusions. Results: bio-electro-magnetic-regulation treatment increased the pain free period by 57.4% (p = 0.005) and the maximal walking distance by 36.6% (p = 0.042). The two forms of therapy together increased the pain free and maximal walking distance by 81.9% and by 84.0%, respectively. The combined therapy was very effective in contrast to placebo and bio-electro-magnetic-regulation treatment (p = 0.000373 and p = 0.00741, respectively). Conclusions: The bio-electro-magnetic-regulation therapy mainly affected the microvessels and pentoxifylline therapy rather had benefi c...
