No abstract

Resumen:El concepto de ecología y de utilización de materiales reciclables puede parecer que está de moda más que nunca en los tiempos actuales. Acostumbrados a la aplicación de las últimas tecnologías en los aparatos más avanzados al servicio del deporte, el rendimiento y a su vez al cuidado de la salud en sofisticados centros deportivos, encontramos en el ámbito rural, ubicado en plena maragatería, Valdespino de Somoza, una iniciativa cargada de sentido del cuidado con el entorno y de reutilización de materiales usados no sólo con un fin educativo y estético sino con un sentido totalmente práctico como fruto de una iniciativa que busca el homenaje de una especie en vías de extinción: el negrillo. Ésta realidad es fruto de varios años de trabajo y perfeccionamiento de un profesor de Educación Física. Palabras claves: Gimnasio, ecológico, Valdespino de Somoza, negrillo, materiales reutilizables Title: GYM OF ECOLOGICAL LUMEN OF VALDESPINO SOMOZA Abstract:The concept of ecology and use of recyclable materials may appear to be more fashionable than ever in modern times. Accustomed to the application of the latest technologies in the most advanced sportsequipment service, performance and in turn

Resumen:El objetivo de este trabajo es hacer un recorrido por los aspectos más importantes de la vida de Dionisio de la Huerta, precursor del tenis en España y sobre todo del piragüismo a través del Descenso Internacional del Sella. Este evento deportivo ha logrado llegar a evolucionar desde un origen de competición de carácter regional, para convertirse en internacional, con la participación en varias ocasiones de más de veinte países. Estas cifras de participación solo se logran en campeonatos Continentales, Mundiales o Juegos Olímpicos. El Descenso Internacional del Sella, durante muchos años fue el acontecimiento deportivo español más importante. Repasaremos las características que lo hicieron posible a través de su creador, condecorado con la medalla de los Forjadores del Deporte otorgada por la Generalitat de Cataluña y tres veces con la Medalla al Mérito Deportivo. También analizaremos su relación con Juan Antonio Samaranch, Delegado Nacional de Deportes presidente del Comité Olímpico Internacional, así como los elementos que caracterizan el Descenso Internacional del Sella desde la perspectiva de los festivales olímpicos griegos.Palabras clave: Dionisio Huerta, Descenso del Sella, Piragüismo España, COI, Samaranch. The objective of this paper is to make a tour of the most important aspects of the life of Dionisio de la Huerta, precursor of tennis in Spain and especially canoeing through The Descent of the River Sella,

No abstract

Desde Galeno hasta nuestros días no son demasiadas los estudios bibliográficos y de investigación dedicados a los orígenes de la Actividad Física a través de la rama de la salud. Lo que aquí se pone de manifiesto son unas valiosas fuentes desde el punto de vista de la medicina y de la anatomía, en un período de la historia aún más valioso como es la Edad Media. Nos encontramos ante un autor de excepción por su trascendencia y una obra única por su contenido y concepción; se trata de un repaso a las Ciencias de la Actividad Física y del Deporte a través de las Etimologías de San Isidoro.Palabras Clave; San Isidoro, Etimologías, medicina, anatomía, actividad física, salud. ST. ISIDORE, THE HEALTH AND PHYSICAL ACTIVITY From Galen until our days are not too many bibliographic studies and research devoted to the origins of physical activity through health branch. What is revealed here are some valuable sources from the point of view of medicine and anatomy especially in a period of history is even more valuable as the Middle Ages. We are facing an author of emergency due to its significance and a unique work in content and design, a review of physical activity sciences through the Etymologies of St. Isidore.Key words ;St. Isidore, Etymologies, medicine, anatomy, physical activity, health