RESUMENCuando se generan altos ingresos por exportación, una parte se invierte en inmuebles para asegurar valor a largo plazo, impulsando así el crecimiento urbano. Empleando el argumento de la financiarización de la economía, el segundo circuito del capital y la volatilidad de la renta exportadora, este artículo discute en qué medida los ingresos por exportación, la liquidez financiera, y el endeudamiento se relacionan a escala nacional y a modo de caso ilustrativo, se analiza su incidencia en la inversión inmobiliaria en La Serena. Los resultados muestran que a nivel nacional las tendencias del ahorro, el otorgamiento de créditos, y la liquidez financiera, guardan relación con fases de auge y crisis en la exportación. A nivel ciudad, la renta exportadora y la liquidez financiera tienen una importancia significativa en explicar la inversión inmobiliaria en La Serena, mientras que indicadores como la demanda efectiva y el endeudamiento poseen menor aporte en la explicación.Palabras claves: Financiarización, renta exportadora, liquidez financiera, inversión inmobiliaria. ABSTRACTWhen high export earnings are generated, a part is invested in real estate, to ensure longterm value, and as a result is thus promoting urban growth. By employing the concepts of financialization, second circuit of capital and volatility of export income, this article discusses on national scale to what extent export earnings, financial liquidity and private debt are related. On local scale their impact on real estate investment in La Serena is analyzed by using a quantitative analysis. The results show that the national trends in savings, lending, and financial liquidity, are related to thy cycle of boom and bust of export revenues. At city level, export income and financial liquidity are of significant importance in explaining real estate investment in La Serena, while indicators of eff ective demand and debt contribute less to the explanation.Keywords: Financialization, export rents, financial liquidity, real estate investment. REVISTA D E GEOGRAFÍA NORTE GRANDE La relación entre un espacio amplio, generador de valor económico a través de la actividad extractiva y la "metrópolis", en la cual se intercambia la mercadería, y que es el lugar donde la liquidez financiera se transforma en crecimiento urbano, ha sido brillantemente descrito en una historia económica de la ciudad de Chicago y su relación con el Oeste de los Estados Unidos a finales del siglo XIX (Cronon, 1992). Si la economía chilena sigue básicamente el modelo extractivo y exportador heredado desde el siglo XIX, se podría suponer entonces, que en la actualidad el crecimiento de las urbes chilenas se encuentra ligado a los ingresos generados por la actividad exportadora.En esta línea, se ha demostrado anteriormente que las ciudades del norte chileno viven una condición de auge, debido a los impactos indirectos de la exportación, donde su crecimiento se relaciona con el empleo generado y los sueldos obtenidos en el sector exportador y además, que este auge se expresa en las ac...

La descentralización y creación de nuevas regiones en Chile ha comenzado a tomar fuerza en el último tiempo. Diferentes actores sociales han jugado un rol fundamental en este proceso, ya que representa un medio para la expresión de la población, aumento del poder, autonomía de decisión y control de los recursos, lo que se traduce en el fortalecimiento de los lazos entre el Estado y los actores locales-regionales en la toma de decisiones públicas a nivel local (Borja, 1987; Amtmann, 1997; Elgueta y Espinoza, 2015). Esto guarda relación con el concepto de gobernanza, el cual corresponde a una nueva forma de gobernar, que busca a través de la organización de diferentes actores sociales definir metas y acciones para resolver problemas y conflictos en común, siendo el Estado partícipe de este proceso mediante la definición de una estrategia y agenda de trabajo en conjunto (Rhodes,1996; Stoker, 1998).

En este trabajo se analiza la tradición del puesto de cuidador de sepulturasen el Cementerio General de Santiago, un oficio, en muchos casos, heredadofamiliarmente. Metodológicamente se fundamenta en entrevistas semiestructuradasy mapas mentales, lo cual permitió visualizar la relación existente entre el cuidador y su patio, cargada de simbolismo y vínculos asociados a la temporalidad que posee el puesto y a las prácticas culturales y cotidianas que este desarrolla en su interior. Asimismo, se plantea que el patio se configura como un paisaje de lo simbólico, el que ha representado y representa gran relevancia en la vida del cuidador, como producto del significado y sentido que él ha dotado en este espacio.Palabras clave: Relación simbólica, prácticas culturales, vida cotidiana, cuidador de sepulturasDaily geography and cultural practices: a symbolic construction of the general cemetery courtyards in Santiago, ChileAbstractThis work analyzes the tradition of the grave keeper work in the GeneralCemetery of Santiago, which has been in many cases a familiar inherited job.The methodology is based on semi-structured interviews and mental maps,which allowed visualize the relationship between the gravekeeper and his orher yard, full of symbolism and links associated with the period of time doingthat the job and the cultural and daily practices developed. It also considersthe yard as a symbolic landscape with great relevance for the life of gravekeepers, because all the meaning and sense he or she has given to the place.Keywords: Symbolic relationship, cultural practices, everyday life, gravekeeperGeografia cotidiana e práticas culturais: construção simbólica dospátios do cemitério geral de SantiagoResumoNeste trabalho se analisa a tradição do cargo de zelador de sepulturas noCemitério Geral de Santiago, um trabalho, em muitos casos, herdado familiarmente. Metodologicamente baseia-se em entrevistas semiestruturadas emapas mentais, que permitiu visualizar a relação existente entre o cuidador eseu quintal, carregado de simbolismo e vínculos associados a temporalidadeque possui o cargo e as práticas culturais e cotidianas que estes desenvolvemno seu interior. Assim também, se manifesta que o pátio, configura-se comouma paisagem do simbólico, que tem representado e representa grandeimportância na vida dos cuidadores, como produto do significado e sentidoque ele tem dado a este espaço.Palavras-chave: relação simbólica, práticas culturais, vida cotidiana, cuidadorde sepulturas.