At the beginning of the twenty-first century, a discipline at the intersection of digital art and science explores how natural and artificial species are affected, coexist, and feed back to humans based on multi-scalar hybrid models. They embody types of surveillance entities or non-human custodians, and serve as inspiration for another generation of designs produced ten years later, the case studies that are presented here. This paper explains the design and parametric fundamentals of a digital architecture installation at the University of Alicante (Spain 2021) using CNC models and the TouchDesigner programming environment. The installation contains a clan of technological-virtual hybrid species, non-human custodians, which: (a) strengthen the Proposal's discourse on the recognition of legal identity of the Mar Menor lagoon (Southeast Spain); (b) incorporate reactive designs; (c) help raise awareness of the effect of human actions on the lagoon's ecology and nearby streams. The viewpoint is not anthropocentric, because it adopts the perspective of the foraging fish species or the oxygen-seeking algae species, among others, in order to reveal the deterioration processes. In most cases, the result is a sort of synaesthetic conversation that interweaves light, sound, movement and data.