The ESCRT machinery mediates reverse membrane scission. By quantitative fluorescence lattice light-sheet microscopy, we have shown that ESCRT-III subunits polymerize rapidly on yeast endosomes, together with the recruitment of at least two Vps4 hexamers. During their 3–45 s lifetimes, the ESCRT-III assemblies accumulated 75–200 Snf7 and 15–50 Vps24 molecules. Productive budding events required at least two additional Vps4 hexamers. Membrane budding was associated with continuous, stochastic exchange of Vps4 and ESCRT-III components, rather than steady growth of fixed assemblies, and depended on Vps4 ATPase activity. An all-or-none step led to final release of ESCRT-III and Vps4. Tomographic electron microscopy demonstrated that acute disruption of Vps4 recruitment stalled membrane budding. We propose a model in which multiple Vps4 hexamers (four or more) draw together several ESCRT-III filaments. This process induces cargo crowding and inward membrane buckling, followed by constriction of the nascent bud neck and ultimately ILV generation by vesicle fission.

Highlights d Nuclear compartmentalization after mitosis requires Lem2-Nur1 and ESCRT-III/Vps4 d ESCRT-III/Vps4 remodels links between Lem2 and heterochromatin in interphase d Lem2 recruits ESCRT-III/Vps4 through Cmp7, but Vps4 pulls apart Lem2-Cmp7 complex d Lem2-Nur1 release from chromatin enables nuclear membrane sealing on the spindle

Cellular adaptation in response to nutrient limitation requires the induction of autophagy and lysosome biogenesis for the efficient recycling of macromolecules. Here, we discovered that starvation and TORC1 inactivation not only lead to the up-regulation of autophagy and vacuole proteins involved in recycling but also result in the down-regulation of many vacuole membrane proteins to supply amino acids as part of a vacuole remodeling process. Down-regulation of vacuole membrane proteins is initiated by ubiquitination, which is accomplished by the coordination of multiple E3 ubiquitin ligases, including Rsp5, the Dsc complex, and a newly characterized E3 ligase, Pib1. The Dsc complex is negatively regulated by TORC1 through the Rim15-Ume6 signaling cascade. After ubiquitination, vacuole membrane proteins are sorted into the lumen for degradation by ESCRT-dependent microautophagy. Thus, our study uncovered a complex relationship between TORC1 inactivation and vacuole biogenesis.