RESUMO:Objetivou-se identificar a concepção dos enfermeiros que trabalham com oncologia pediátrica acerca de como a capacitação e a busca pelo conhecimento influenciam a atuação profissional nessa área. Pesquisa qualitativa, exploratória, com técnica de entrevista semi-estruturada aplicada a seis enfermeiras. Os dados foram submetidos à análise temática a qual convergiu para a seguinte categoria: subsídios que influenciam a produção do cuidado do enfermeiro na oncologia pediátrica. Os resultados ressaltam que a atuação em oncologia pediátrica exige profissionais com responsabilidade, compromisso, preparo adequado e sensibilidade para cuidar da criança. A produção do cuidado tem se fundamentado na vivência dos enfermeiros e na busca individual de conhecimento, demonstrando as dificuldades enfrentadas no processo formativo e a importância da capacitação profissional. Acredita-se que tais achados possam subsidiar a formação de enfermeiros com uma perspectiva problematizadora e capazes de promover uma atenção integral, humanizada e resolutiva para as crianças com diagnóstico de câncer. NURSES' CONCEPTIONS ABOUT PEDIATRIC ONCOLOGY CARE TRAININGABSTRACT: The objective of this study is to identify the conceptions of nurses who work with Pediatric Oncology concerning how their training and the further search for knowledge influences their professional practice. It is a qualitative, exploratory type study with semistructured interviews applied to six nurses. The results were submitted to thematic analysis, which converged to the category, "Subsidies that influence the Pediatric Oncology Nursing Care production". The results show that pediatric oncology performance demands professionals with responsibility, commitment, adequate preparation, and sensitivity to take care of the child at hand. Care production has been grounded in the individual experiences of nurses and individual pursuit of knowledge, demonstrating the difficulties encountered in the training process and the importance of professional training. It is believed that these findings may support nursing training with a problematzing perspective and be able to promote comprehensive, humane, and efficient care for children diagnosed with cancer.DESCRIPTORS: Professional competence. Education nursing. Oncologic nursing. Pediatrics. Nursing care. LA CONCEPCIÓN DE LOS ENFERMEROS SOBRE LA CAPACITACIÓN EN EL CUIDADO DE LOS NIÑOS CON CÁNCER RESUMEN:El objetivo del estudio es identificar la concepción de los enfermeros que trabajan con oncología pediátrica sobre cómo la capacitación en esta área y la búsqueda del conocimiento influencian el trabajo profesional. Se trata de una investigación cualitativa exploratoria, con técnica de entrevista semi-estructurada, aplicada a seis enfermeras. Los datos fueron sometidos al análisis temático el cual converge para la categoría: subsidios que influencian la producción del cuidado del enfermero en la oncología pediátrica. Los resultados muestran que el rendimiento de los profesionales de la oncología pediátrica demandan responsab...

Objectives: question nurses with pediatric oncology experience which connection is made between practice and the search for knowledge production in this area. Method: study of qualitative approach of exploratory type. The data collection technique was applied with semi-structured interview with six nurses that work in a hospital specialized in the treatment of cancer. The empirical material was submitted to thematic analysis. The project was approved by the Committee of Ethics in Research of the University Hospital Lauro Wanderley of the Federal University of Paraiba (Protocol 0124/2009) and complied with the requirements of resolution 196/96. Results: respondents nurses reported that have sought the knowledge to justify the practice in Pediatric Oncology, through specialization courses, research or professional interdependence. Continuing education in high complexity services is still an ongoing challenge for many realities so specialization and updating courses have been shown as important means for professional training. Conclusion: the process of construction of knowledge in the field of professional performance is crucial to provide care with wisdom, skill and dignity. Descriptors: oncologic nursing; pediatric nursing; education nursing; professional competence; nursing care; knowledge; oncology service, ospital.RESUMOObjetivo: questionar junto aos enfermeiros que trabalham com oncologia pediátrica qual relação é feita entre a prática e a busca pela produção de conhecimento nesta área. Método: estudo de abordagem qualitativa do tipo exploratória. A técnica de coleta de dados foi a entrevista semi-estruturada aplicada a seis enfermeiras que atuam num Hospital de referência no tratamento do câncer na Paraíba. O material empírico foi submetido à análise temática. O projeto foi aprovado no Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital Universitário Lauro Wanderley, protocolo 0124/2009, respeitou os requisitos da Resolução 196/96. Resultados: os enfermeiros entrevistados relatam que têm buscado o conhecimento para fundamentar a prática na oncologia pediátrica, por meio de cursos de especialização, pesquisas ou interprofissionalização. A educação permanente nos serviços de alta complexidade ainda é um desafio constante para muitas realidades, portanto os cursos de especialização e atualização têm se mostrado como meios importantes para a formação profissional. Conclusão: o processo de construção do conhecimento no campo de atuação profissional é fundamental para um cuidar com sabedoria, dignidade e competência. Descritores: enfermagem oncológica; enfermagem pediátrica; educação em enfermagem; competência profissional; cuidados de enfermagem; conhecimento; serviço hospitalar de oncologia.RESUMENObjetivo: pregunta las enfermeras que trabajan con la oncología pediátrica que la relación existe entre la práctica y la búsqueda de la producción de conocimiento en esta área. Método: estudio cualitativo exploratorio. La técnica de recolección de datos fue una entrevista semi-estructurada a seis enfermeras que trabajan en un hospital de referencia para el tratamiento del cáncer en Paraíba. El material empírico fue sometido a análisis temático. El estudio fue aprobado por lo Comité Ética de Investigación del Hospital Universitario Lauro Wanderley, Protocolo 0124/09, respetó los requisitos de la Resolución 196/96. Resultados: las enfermeras entrevistadas señalaron que buscan el conocimiento para apoyar la práctica de la oncología a través de cursos especializados, de investigación e la interacción con otros profesionales. La educación continua en los servicios de alta complejidad es todavía un desafío para muchas realidades, entonces los cursos de especialización y actualización han demostrado ser un medio importante para la formación. Conclusión: el proceso de construcción de conocimiento en el ámbito de desempeño profesional es esencial para el cuidado basada en la evidencia, la dignidad y competencia. Descriptores: enfermería oncológica; enfermería pediátrica; educación en enfermería; competencia profesional; atención de enfermería; conocimiento; servicio de oncología en hospital.