Esenbeckia leiocarpa Engl. (Rutaceae), popularly known as guarantã, goiabeira, is a native tree from Brazil. Bioactivity-guided fractionation of the ethanol stems extract afforded the isolation of six alkaloids: leiokinine A, leptomerine, kokusaginine, skimmianine, maculine and flindersiamine. All isolated compounds were tested for acetyl cholinesterase inhibition, in vitro and displayed anticholinesterasic activity. The alkaloid leptomerine showed the highest activity (IC50 = 2.5 μM), similar to that of the reference compound galanthamine (IC50 = 1.7 μM). The results showed for the first time the presence of alkaloids leptomerine and skimmianine in E. leiocarpa (Engl.) with potent anticholinesterasic activity.

Toxicidade de Substâncias Isoladas de Simarouba versicolor St. Hil. (Simaroubaceae) para Formigas Cortadeiras Atta sexdens L. (Hymenoptera: Formicidae) e para o seu Fungo Simbionte Leucoagaricus gongylophorus (Singer) Möller RESUMO -O controle de formigas cortadeiras através da aplicação de inseticidas sintéticos pode ocasionar efeitos adversos ao meio ambiente, às populações de insetos não-alvo e à saúde do homem. Os produtos de origem vegetal, tóxicos aos insetos, representam uma alternativa viável de controle, uma vez que podem ser mais seletivos, além de apresentarem menor poder residual. Em vista disso, o presente estudo teve como objetivo verificar a toxicidade de extratos brutos, partições e substâncias isoladas de Simarouba versicolor St. Hil. (Simaroubaceae) para operárias de Atta sexdens L. (Hymenoptera: Formicidae) e seu fungo simbionte, Leucoagaricus gongylophorus (Singer) Möller. A toxicidade para as formigas foi determinada por meio de bioensaios por ingestão, enquanto que para o fungo simbionte, foi avaliado o desenvolvimento do mesmo em meio de cultura contendo os extratos vegetais. As frações diclorometânicas dos extratos metanólicos de S. versicolor mostraram atividade biológica para as formigas e para seu fungo simbionte. A partir dessas frações foram isolados dois alcalóides, 4,5-dimetóxicantin-6-ona e 5-metóxicantin-6ona, sendo o primeiro tóxico somente para o fungo simbionte e outro para o fungo e a formiga. Os triterpenóides isolados de outros extratos de S. versicolor não mostraram efeito deletério para as formigas cortadeiras ou para o fungo simbionte.

Möller RESUMO -As formigas cortadeiras são pragas que podem causar sérios prejuízos para a agricultura e silvicultura, uma vez que elas possuem o hábito de cortar material vegetal fresco para cultivar o fungo simbionte, sua principal fonte alimentar. Atualmente, métodos químicos têm sido largamente empregados para o controle de formigas cortadeiras e isso tem acarretado sérios problemas à saúde humana, assim como para o meio ambiente e outros organismos não-alvo. Nesse sentido, espécies vegetais são promissoras fontes de novas moléculas inseticidas que podem ser tóxicas tanto para as formigas cortadeiras quanto para o fungo simbionte, além de serem mais degradáveis e menos tóxicas para mamíferos. Em vista disso, o presente estudo objetivou a determinação da toxicidade de extratos, frações e substâncias puras de Helietta puberula RE Fr. (Rutaceae) para operárias médias de Atta sexdens L. (Hymenoptera: Formicidae) e para o seu fungo simbionte, Leucoagaricus gongylophorus (Singer) Möller. A toxicidade para as saúvas foi determinada através de bioensaios por ingestão, enquanto que com o fungo simbionte, foi avaliado o seu desenvolvimento em meio de cultura contendo os extratos vegetais. Os resultados mostraram que dentre as seis substâncias isoladas de H. puberulla, três delas foram concomitantemente tóxicas para as saúvas e para o fungo, mostrando ser essa espécie vegetal uma fonte promissora de novas substâncias para o controle de formigas cortadeiras. PALAVRAS-CHAVE -extratos vegetais, atividade inseticida, atividade fungicida, Rutaceae, controleABSTRACT -Leaf-cutting ants may be a serious pest for the agriculture and silviculture once they cut plant material to cultivate a symbiotic fungus, which is their main food source. Currently, chemical methods are largely used for controlling of these insects, but sometimes with serious damages to human health, environment and other non-target organisms as well. Considering this, some plants are promising as a source of toxic substances, which can be toxic both to leaf-cutting ants and the symbiotic fungus. The main objective of this research was to determine the toxicity of extracts, fractions and isolated substances from Helietta puberula RE Fr. (Rutaceae) to Atta sexdens L. (Hymenoptera: Formicidae) workers and their symbiotic fungus, Leucoagaricus gongylophorus (Singer) Möller. Toxicity of vegetal extracts to leaf-cutting ants were determined by ingestion bioassays, while the activity against the symbiotic fungus was evaluated by its development in a culture medium containing vegetal extracts in it. The results showed that three out of six compounds isolated from H. puberula have effectively targeted both partners simultaneously, indicating that this plant is a promising source of novel insecticidal substances for the control of leaf-cutting ants.