Abstract. From the mid-14th century CE onwards, extensive soil erosion, caused by intensive agricultural practices, has led to the destruction of landscape structures in Central Europe. In 2016, the University of Applied Sciences in Berlin investigated the colluvial deposits at the site of Gortz in western Brandenburg (Germany), which had accumulated on the lower slopes and were caused by the processes just mentioned. The mapping of each individual archaeological find made it possible to project all finds onto one profile running along the slope. Transformation of the finds' coordinates from profile view to plan view enabled the visualization in a Geographical Information System (GIS). The combination of adjacent strata into larger units using a pedological and sedimentological approach enabled an improved dating of colluvial deposits. In addition, the method facilitated the dating of historical water levels in the Beetzsee chain of lakes, which are part of the Havel river system. As a result, it could be demonstrated that substantial anthropogenic activity, such as clay quarrying and bank straightening, took place during the Late Slavic Period. An interlocking horizon of colluvial and lacustrine deposits indicates that the water level of the lake Oberer Beetzsee rose from a value under 29.4 m above sea level (a.s.l.) in the 11th/12th century CE to approximately 29.8 m a.s.l. in the 13th century CE. However, isolated flooding events during the 13th century CE can be recorded up to a height of 30.5 m a.s.l. A modern colluvial deposit of 1 m in thickness indicates an acute endangerment of the archaeological site by modern agriculture.