Ribosomal protein (rp) S5 belongs to a family of ribosomal proteins that includes bacterial rpS7. rpS5 forms part of the exit (E) site on the 40S ribosomal subunit and is essential for yeast viability. Human rpS5 is 67% identical and 79% similar to Saccharomyces cerevisiae rpS5 but lacks a negatively charged (pI ;3.27) 21 amino acid long N-terminal extension that is present in fungi. Here we report that replacement of yeast rpS5 with its human homolog yielded a viable yeast strain with a 20%-25% decrease in growth rate. This replacement also resulted in a moderate increase in the heavy polyribosomal components in the mutant strain, suggesting either translation elongation or termination defects, and in a reduction in the polyribosomal association of the elongation factors eEF3 and eEF1A. In addition, the mutant strain was characterized by moderate increases in +1 and À1 programmed frameshifting and hyperaccurate recognition of the UAA stop codon. The activities of the cricket paralysis virus (CrPV) IRES and two mammalian cellular IRESs (CAT-1 and SNAT-2) were also increased in the mutant strain. Consistently, the rpS5 replacement led to enhanced direct interaction between the CrPV IRES and the mutant yeast ribosomes. Taken together, these data indicate that rpS5 plays an important role in maintaining the accuracy of translation in eukaryotes and suggest that the negatively charged N-terminal extension of yeast rpS5 might affect the ribosomal recruitment of specific mRNAs.