Intramuscular lipoma is usually growing infiltratively and can affect any muscle, although the proximal muscles of the extremities are mostly commonly involved. This lesion can occur in the pronator quadratus. Because of muscle is small and deep seated, the intramuscular lipoma usually involves the whole muscle and even has an extramuscular component before it presents clinically. In this Technical Note, we report the technique of endoscopically assisted myectomy of the pronator quadratus for infiltrating intramuscular lipoma of the muscle. This has the advantage of minimally invasive surgery of minimal soft tissue dissection and fewer soft tissue complications.

Posterior ankle pain is a common foot and ankle problem faced by orthopaedic surgeons. It can have many causes, including posterior ankle joint pathologies (synovitis or osteochondral lesion), ankle impingement (posterior, posterolateral, or posteromedial), flexor hallucis longus pathologies, peroneal tendon problems, posterior tibial tendinopathy, Achilles tendon pathology, posterior subtalar tarsal coalition, or tarsal tunnel syndrome. Most of these pathologies can be managed effectively by an endoscopic approach. The classic endoscopic approach is the 2-portal posterior ankle endoscopy with the portals at the medial and lateral side of the Achilles tendon. This is performed with the patient in prone position. In this technical note, we describe the details of endoscopic approach to the posterior ankle via lateral portals. This allow flexibility of patient positioning (supine, prone, or lateral). It is particularly effective for the management of posteromedial ankle impingement without the risk of injury to the posterior tibial neurovascular bundle. Moreover, any concomitant peroneal tendon pathology can be managed via the same lateral portals.