Amaç: Bu çalışmada trakeal sleeve pnömonektomi (TSP) uyguladığımız olgulara ait sonuçlar incelendi. Ça lış ma pla nı: Ocak 2000 ile Temmuz 2009 tarihleri arasında küçük hücreli dışı akciğer kanseri nedeni ile 13 erkek hastaya (ort. yaş 52; dağılım 40-65 yıl) kliniğimizde TSP uygulandı. Hastalar yaş, cinsiyet, histopatolojik muayeneleri ve evreleri ile adjuvan tedaviler, ameliyat sonrası komplikasyonlar ve sağkalım açısından geriye dönük olarak incelendi. Hastaların ortalama ve beş yıllık sağkalım-ları Kaplan-Meier yöntemi ile hesaplandı. Bul gu lar: On üç hastanın 11'ine sağ, ikisine sol TSP uygulandı. Histopatolojik tanı, 11 hastada skuamöz hüc-reli karsinom, bir hastada adenokarsinom ve bir hastada adeno-skuamöz karsinom idi. Tümör, lenf nodu metastazı evrelemeleri bir hastada evre IIB, bir hastada evre IIIA ve 11 hastada evre IIIB idi. Dört hastada ameliyat sonrası komplikasyon görüldü ve bunların ikisi anastomoz ile ilişkili idi. Biri ameliyat sonrası dönemde olmak üzere takip süresince toplam üç hasta kaybedildi. Ortalam sağ-kalım süresi ve beş yıllık sağkalım oranları sırasıyla 87 ay ve %77 idi. So nuç: Trakeal sleeve pnömonektomi karinaya invaze veya yakın komşu olan akciğer kanseri tedavisinde önemli bir yöntemdir. Göğüs cerrahisindeki gelişmelerle morbidite ve mortalitesi azalmış olup bugün için standart pnömo-nektomininkine yakındır. Mediastinal lenf nodu tutulumu bir kontrendikasyon olmalıdır. Bunun tek istisnası, en blok rezeksiyonun mümkün olduğu subkarinal lenf nodu tutulumudur.Anah tar söz cük ler: Karina rezeksiyonu; küçük hücreli dışı akciğer kanseri; trakeal sleeve pnömonektomi; trakeobronşiyal anastomoz.Background:In this study, we evaluated the results of our tracheal sleeve pneumonectomy (TSP) cases. Methods: Thirteen male patients (mean age 52; range 40 to 65 years) with non-small cell lung cancer underwent TSP in our clinic between January 2000 and July 2009. The patients were evaluated for age, sex, histopathological examinations and stages, adjuvant therapies, postoperative complications and survival retrospectively. The mean and five-year survivals of patients were analyzed with KaplanMeier method. Results: Eleven right and two left TSPs were performed in 13 patients. The histopathological diagnoses were squamous cell carcinoma in 11 patients, adenocarcinoma in one patient and adeno-squamous carcinoma in one patient. The tumor-node-metastasis staging was stage IIB in one patient, stage IIIA in one patient and stage IIIB in 11 patients. Four patients had complications after the surgery, and two of these were anastomosis-related. A total of three patients died during follow-up, one of them in the postoperative period. The mean survival and the five-year survival rate were 87 months and 77%, respectively. Conclusion:Tracheal sleeve pneumonectomy is an important modality in the treatment of lung cancer that has invaded or is in close proximity with the carina. With improvements in the thoracic surgery, the morbidity and mortality of TSP have improved and are currently close to the standard ...

The incidence rate of pericardial cysts accounts for nearly 7% of all mediastinal cysts. They occur in one in 100.000 people. They may either be of congenital origin or acquired. Their most common location is the right anterior cardiophrenic angle. This is a report of a case who underwent mediastinoscopy for a 3x4 cm coelomic pericardial cyst with an atypical location in the paratracheal area. A paratracheal cyst was incidentally detected in a 41 year old male patient. The cyst was in the upper right mediastinum with a paratracheal location. The patient underwent mediastinoscopy and the cyst was completely removed. Postoperative pathology reported a coelomic pericardial cyst. The patient was discharged on the 3 rd postoperative day. Mediastinoscopy is a less invasive method compared to median sternotomy, thoracotomy and VATS in a mediastinal cyst.(Tur Toraks Der 2010; 11: 184-6)