RESUMOUtilizando indicadores zootécnicos e de qualidade de água, relação peso-comprimento e fator de condição, objetivou-se avaliar o desempenho de juvenis de tambatinga (Colossoma macropomum x Piaractus brachypomus) em três diferentes sistemas de cultivo, foram estes: a) sistema de recirculação, com reposição semanal da evaporação; b) sistema estático, com reposição semanal da evaporação; e c) sistema de fluxo intermitente, com renovação semanal de 25% do volume total (03 tratamentos x 04 réplicas). Em todos os indicadores zootécnicos o sistema de recirculação proporcionou melhores resultados, destaque para a biomassa de 5,83 kg.m-3 no sistema de recirculação. Os indicadores de qualidade de água utilizados não foram conclusivos em relação a condição ambiental em nenhum dos sistemas de cultivo, no entanto observou-se acúmulo de matéria orgânica, exceto no sistema de recirculação. O fator de condição apontou a melhor condição de cultivo no sistema de recirculação. Entre os sistemas de cultivo testados o sistema de recirculação mostrou-se como a melhor opção para o cultivo dos juvenis de tambatinga.Palavras-chave: Biomassa; capacidade de suporte; Colossoma macropomum x Piaractus brachypomus; sistema de recirculação aquicola ABSTRACT Using zootechnical and water quality indicators, weight-length ratio and condition factor, the objective was to evaluate the performance of tambatinga juveniles (Colossoma macropomum x Piaractus brachypomus) in three different cultivation systems, these were: a) recirculation system, with weekly evaporation replacement; b) static system, with weekly evaporation replacement; and c) intermittent flow system, with weekly renewal of 25% of the total volume (03 treatments x 04 replicates). In all zootechnical indicators, the recirculation system provided better results, especially the biomass of 5.83 kg.m-3 in the recirculation system. The water quality indicators used were not conclusive in relation to the environmental condition in any of the cultivation systems, however there was an accumulation of organic matter, except in the recirculation system. The condition factor indicated the best cultivation condition in the recirculation system. Among the cultivation systems tested, the recirculation system proved to be the best option for the cultivation of juvenile tambatinga.A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura (FAO) relata que os recursos pesqueiros, principalmente os de origem aquícola, apresentam elevada importância para garantir a segurança alimentar da população mundial, a qual estima-se que em 2050 seja em torno de