Os benefícios do uso da cobertura das edificações como telhado verde já são bem conhecidos, tanto na escala do edifício quanto na escala da cidade. Para o telhado verde extensivo modular, é interessante considerar as características quanto à flexibilidade e à praticidade, na execução e manutenção. Também é notável quando se utilizam materiais que são coerentes com a proposta de sustentabilidade ambiental. Nessa perspectiva, pode-se destacar o uso de concretos leves com resíduos da indústria de calçados para produzir os módulos a receberem vegetação. Considerando-se esse tipo de telhado verde (extensivo) e tais materiais utilizados nos módulos (pré-moldados cimentícios com resíduos de EVA), apresenta-se, neste artigo um estudo que procura identificar a biodiversidade favorecida e as interações entre os módulos e os vegetais neles cultivados. O referido telhado foi executado na cobertura de uma edificação existente no laboratório e monitorado durante nove meses, na condição de clima tropical quente e úmido. Os resultados demonstraram que várias das plantas do tipo medicinais (porte herbáceo) cultivadas se adaptaram bem ao material e ao projeto do módulo, sobretudo em relação aos espaços das células nos módulos, demandando apenas uma manutenção mensal e irrigação de 3 a 4 vezes/semana, no período com baixa precipitação pluviométrica. No micro-habitat, foram encontrados vários tipos de animais (minhocas, baratas, embuás etc.) e espécies de plantas invasoras, confirmando a hipótese de que tal ambiente auxilia na manutenção da biodiversidade.

ResumoVegetated roofs can contribute to the quality of the environment in many ways, especially in the reduction of heat transfer to the internal environment of buildings. Among the techniques available to execute this kind of coverage, the use of cemented lightweight blocks is proposed to be compatible with the extensive modular green roof system. For cemented lightweight blocks that are produced with aggregates of EVA (waste from footwear industries), an additional contribution of thermal insulation capacity of the proposed green roof is expected. This article aims to demonstrate such contribution through measurements performed on prototypes in hot and humid weather conditions. After characterizing the thermal insulation capacity of the proposed green roof with reference to different types of conventional coverage, the additional contribution of the component used in this green roof was identified by making comparisons with measurements collected from another green roof that was executed with cement blocks without the presence of EVA aggregates. In these experiments, external and internal surface temperatures were collected in the coverage of each prototype as well as the air temperatures in the external and internal environments. From the analysis of data for a typical summer day, it was possible to confirm that the proposed green roof presented the lowest thermal amplitudes, considering air and surface temperatures. The presence of aggregates of EVA in the proposed blocks contributed to the reduction of internal temperatures.Keywords: extensive green roof, thermal behavior, EVA residue, cement block.As coberturas vegetadas podem contribuir de várias maneiras na qualidade do meio ambiente, sendo destacada a redução na transferência de calor para os ambientes internos das edificações. Dentre as técnicas disponíveis para execução desse tipo de cobertura propõe-se o uso de blocos cimentícios leves compatíveis com o sistema de telhado verde extensivo modular. Para os blocos cimentícios leves, produzidos com agregados de EVA (resíduos da indústria de calçados), espera-se uma contribuição adicional na capacidade de isolamento térmico do telhado verde proposto. No presente artigo, pretende-se demonstrar tal contribuição, através de medições realizadas em protótipos na condição de clima quente e úmido. Após caracterizar a capacidade de isolamento térmico do telhado verde proposto, tendo como referência diferentes tipos de coberturas convencionais, foi identificada a contribuição adicional do componente utilizado nesse telhado verde, fazendo comparações com medições coletadas em outro telhado verde, executado com blocos cimentícios sem a presença dos agregados de EVA. Nos experimentos, foram coletadas temperaturas superficiais externas e internas em cada cobertura dos protótipos, bem como as temperaturas do ar nos ambientes externo e interno. A partir da análise dos dados para o dia típico de verão foi possível confirmar que o telhado verde proposto apresentou as mais baixas amplitudes térmicas, considerando ...