Understanding how organisms adapt to changing environments is a core focus of research in evolutionary biology. One common mechanism is adaptive introgression, which has received increasing attention as a potential route to rapid adaptation in populations struggling in the face of ecological change, particularly global climate change. However, hybridization can also result in deleterious genetic interactions that may limit the benefits of adaptive introgression. Here, we used a combination of genome-wide quantitative trait locus mapping and differential gene expression analyses between the swordtail fish species Xiphophorus malinche and X. birchmanni to study the consequences of hybridization on thermotolerance. While these two species are adapted to different thermal environments, we document a complicated architecture of thermotolerance in hybrids. We identify a region of the genome that contributes to reduced thermotolerance in individuals heterozygous for X. malinche and X. birchmanni ancestry, as well as widespread misexpression in hybrids of genes that respond to thermal stress in the parental species, particularly in the circadian clock pathway. We also show that a previously mapped hybrid incompatibility between X. malinche and X. birchmanni contributes to reduced thermotolerance in hybrids. Together, our results highlight the challenges of understanding the impact of hybridization on complex ecological traits and its potential impact on adaptive introgression.

Across the tree of life, species have repeatedly evolved similar phenotypes. While well-studied for ecological traits, there is also evidence for convergent evolution of sexually selected traits. Swordtail fish (Xiphophorus) are a classic model system for studying sexual selection, and female Xiphophorus exhibit strong mate preferences for large male body size and a range of sexually dimorphic ornaments. However, sexually selected traits have been lost multiple times in the genus. Phylogenetic relationships between species in this group have historically been controversial, likely as a result of prevalent gene flow, resulting in uncertainty over the number of losses of ornamentation and large body size. Here, we use whole-genome sequencing approaches to re-examine phylogenetic relationships within a Xiphophorus clade that varies in the presence and absence of sexually selected traits. Using wild-caught individuals, we determine the phylogenetic placement of a small, unornamented species, X. continens, confirming an additional loss of ornamentation and large body size in the clade. With these revised phylogenetic relationships, we analyze evidence for coevolution between body size and other sexually selected traits using a phylogenetically independent contrasts approach. These results provide insights into the evolutionary pressures driving the recurrent loss of suites of sexually selected traits.

Over the past two decades researchers have documented the extent of natural hybridization between closely related species using genomic tools. Many species across the tree of life show evidence of past hybridization with their evolutionary relatives. In some cases, this hybridization is complex, involving gene flow between more than two species. While hybridization is common over evolutionary timescales, some researchers have proposed that it may be even more common in contemporary populations where anthropogenic disturbance has modified myriad aspects of the environments in which organisms live and reproduce. Here, we develop a flexible tool for local ancestry inference in hybrids derived from three source populations and describe a complex, recent hybridization event between distantly related swordtail fish lineages (Xiphophorus) and its potential links to anthropogenic disturbance.