O Pontal do Paranapanema, extremo oeste do Estado de São Paulo, é conhecido em todo o Brasil devido aos conflitos pela posse da terra, protagonizados pelo Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), que transformou significativamente a paisagem da região, onde atualmente se observam pequenas ilhas de assentamentos rurais imersos numa matriz de grandes pastagens. O Código Florestal prevê que esses assentamentos, assim como qualquer propriedade rural, deve manter 20% de sua área com cobertura vegetal arbórea. Essa área, conhecida como Reserva Florestal Legal, deve ser restaurada, caso não exista. Assim, esta pesquisa se desenvolveu no assentamento Santa Zélia, Município de Teodoro Sampaio, São Paulo, numa área de 15 ha de Reserva Legal. Seis famílias desse assentamento foram responsáveis pela restauração da área, através de módulos agroflorestais (Taungya) temporários. Dois indicadores foram utilizados para avaliação econômica da produção agrícola na área: Valor Presente Líquido (VLP) e Relação Benefício-Custo (RB/C). Os resultados indicaram valores positivos em todas as famílias analisadas, levando à conclusão de que sistemas agroflorestais podem ser adotados na recuperação de áreas de reserva legal em propriedades rurais. Sua maior ou menor viabilidade econômica irá depender de um manejo mais intenso na área para produção agrícola e de preços satisfatórios para venda no mercado.

O Pontal do Paranapanema, extremo oeste do estado de São Paulo, é conhecido em todo Brasil devido aos conflitos pela posse de terra, protagonizados pelo MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra), que transformaram significantemente a paisagem da região, onde, atualmente, observam-se pequenas ilhas de assentamentos rurais imersos numa matriz de grandes pastagens. O Código Florestal prevê que esses assentamentos devam manter, no mínimo, 20% de área com cobertura vegetal arbórea. Essa área é conhecida como Reserva Florestal Legal e deve ser restaurada caso se encontre degradada. Assim, esta pesquisa se desenvolveu no assentamento Santa Zélia, município de Teodoro Sampaio, São Paulo, numa área de 27,5 hectares de Reserva Legal, onde onze famílias deste assentamento foram responsáveis pela restauração da área, através do sistema Taungya. Três indicadores foram utilizados para a avaliação econômica da área: Valor Presente Líquido (VPL), Relação Benefício-Custo (RB/C) e payback. A partir disso, verificou-se que resultados econômicos apresentaram valores positivos para oito das onze famílias analisadas, levando à conclusão que sistemas agroflorestais podem ser adotados na recuperação de áreas de Reserva Legal em propriedades rurais. Sua maior ou menor viabilidade econômica irá depender de um manejo mais intenso na área para produção agrícola e de preços satisfatórios para venda no mercado.

ResumoO objetivo deste trabalho é avaliar formas alternativas de restauração de áreas degradadas, utilizando sistemas agroflorestais com uma espécie leguminosa incorporada ao sistema. A hipótese é que o feijão guandu (Cajanus cajan (L.) Millsp.) possa auxiliar o processo de restauração, diminuindo a mortalidade e aumentando a altura e área basal das árvores. O feijão guandu foi plantado na linha de plantio florestal, entre as espécies florestais nativas da região, que foram plantadas em espaçamento 2 X 4m. Foram avaliados quatro tratamentos: plantio florestal sem feijão guandu (testemunha); uma planta de feijão guandu consorciado entre duas plantas de espécies florestais; duas plantas de feijão guandu consorciado entre duas plantas de espécies florestais; e corte raso aos seis meses após o plantio do feijão guandu consorciado com as espécies florestais. Em cada tratamento, foram sorteados 100 indivíduos sendo 50 pioneiras e 50 não pioneiras, nos quais foram medidos mortalidade, altura e diâmetro de colo das plantas. O plantio de guandu reduziu a mortalidade de pioneiras, aumentou a área basal e a altura de todas espécies. Apesar da mortalidade não ter sido afetada pela densidade de guandu, a densidade de uma planta de guandu se associou a maiores área basal e altura média de árvores. A redução da mortalidade de árvores não pioneiras na ausência de guandu foi interpretada como uma resposta de pioneiras antrópicas à maior radiação solar. Este resultado aponta para comportamento diferente entre árvores nas férteis clareiras (nas quais a classificação em estágios sucessionais foi baseada) e em áreas degradadas. Os efeitos positivos do guandu recomendam seu uso para a redução de custos da restauração ecológica. Palavras-chave: Sistemas agroflorestais, áreas degradadas, essências nativas AbstractThis work aims to evaluate alternative models in forest restorations by means of agroforestry systems, where a leguminous species is incorporated to the system. The hypothesis is that guandu bean Cajanus cajan (L.) Millsp., in combination and intercropped with native species, can promote restoration by decreasing mortality and increasing tree basal area and height. Cajanus cajan was planted in line with the forest seedlings in 2 x 4 m spacing. Four different treatments were analyzed; 1) control, with no Cajanus cajan ; 2) one seedling of Cajanus cajan between the forest seedlings in the plantation line; 3) two seedlings of Cajanus cajan between the forest seedlings in the plantation line; and 4) full harvest Cajanus cajan six months after plot implementation. In each treatment, 100 native trees (Fifty pioneer, and fifty non pioneer trees) were measured and evaluated in mortality rates, height, and basal diameter.

AGRADECIMENTOSAgradeço ao CENA pela oportunidadepara que pudesse continuar meu processo de capacitação profissional através do doutorado. Agradeço ao prof. Dr.Luciano Martins Verdade pela confiança e em especial a Mara Casarin pela paciência e competência em realizar seu trabalho,muito obrigado pela orientação com os trâmites do processo, sem você seria praticamente impossível, obrigado.Obrigado ao Laury Cullen Junior, mais uma vez presente em um momento importante de minha vida profissional. Foi ele que um dia sugeriu a minha mãe que eu fosse conhecer a engenharia florestal (profissão pela qual me apaixonei), possibilitou meu primeiro estágio, meu primeiro trabalho e continua acreditando em mim. Capitão, muito obrigado pelo apoio e confiança, pois foram fundamentais em muitos momentos da vida profissional e pessoal, um amigo para a vida.Preciso expressar minha profunda admiração e respeito pela Karina F. F.Beltrame, minha esposa. Ka muito obrigado por tudo o que passamos juntos e pela coragem que você teve em muitos momentos nestes anos, quando eu viajava e você cuidava das crianças, por muitas vezes só, mas sempre me apoiando, muito obrigado. Obrigado por ajudar com a tabulação de meus dados, com os muitos mapas que você me ajudou a fazer, com a ajuda na revisão das referências (quanto nome!!!), obrigado por você fazer parte deste momento (e de minha vida), é uma conquista nossa e continuo achando que agora é seu momento e estou pronto para retribuir, pois você é inteligente e merece muitas coisas boas e a realização de seus sonhos, muito obrigado.Te amo demais minha princesa.Obrigado ao Gabriel Faria Beltrame, nosso filho, um aprendizado novo a cada dia, uma lembrança a cada dia, trazendo a memória lembranças da infância, através de suas ações, me ajudando a lembrar de quanto são boas as pequenas coisas da vida, te amo filho. Muito obrigado pela compreensão que tem conosco e por estar sempre disposto a colaborar, você é de ouro Gazão! Tenha vontade, que você será capaz de conquistar o que quiser e sempre terá meu apoio. Meu grande amigo.Obrigado a Lorena Faria Beltrame, nossa filha, um amor sem tamanho, quanto carinho, quanto sorriso, quanto abraço, quanta alegria, você é a felicidade em pessoa e emana a felicidade onde está. Te amo minha linda princesinha, que continue a crescer com esta alegria maravilhosa, não perca sua curiosidade, pois a 6 curiosidade move o mundo e nós curiosos somos oscondutores dessa movimentação (movimento em ação), conte sempre comigo.Um obrigado especial aos meus pais, Alcindo Amauri Beltrame e Rosali Elvira Pavan Beltrame (Lila), vocês foram os pilares para esta conquista e haja o que houver, sempre acreditaram que eu era capaz e sempre trouxeram mensagem positiva e sábias palavras para me ajudar e tranquilizar. Sempre fizeram o impossível para manter três moleques estudando e hoje sei como isso é difícil, mas hoje posso dizer que o mais importante é sempre acompanhar de perto e apoiar como fizeram e que isso faz toda a diferença na formação do caráter de uma pessoa, muito obrigad...

Realizing the benefits of forest restoration requires that these ecosystems be maintained after the senescence of planted trees through facilitation of natural regeneration. We analyzed the effect of tree canopy cover, dispersal syndrome, deciduousness, and taxon in facilitating natural regeneration in tropical forest restoration planting. Canopy cover had additive positive effect on natural regeneration when combined with animal dispersal or evergreen trees. Animal dispersal had a positive effect on facilitating natural regeneration abundance, while evergreen species had a positive effect on natural regeneration richness only. Although variation within and among species was high, restoration practitioners could consider using species with these traits to facilitate natural regeneration and hence development of restoration plantings.