RESUMO O objetivo principal do trabalho foi avaliar compósitos cimentícios com adição de resíduos da indústria de beneficiamento de madeira para aplicação na construção civil como isolante térmico. A matriz de cimento Portland pozolânico CP IV-32 foi modificada substituindo-se parcialmente o cimento por Metacaulinita (10%) e hidróxido de cálcio (Ca(OH)2) (5%), para controle da pega e compatibilidade com os resíduos. Adicionou-se resíduos em teores de 2,5%, 5,0% e 7,5%, em substituição parcial ao agregado miúdo, comparando-se com uma mistura convencional. Os testes de desempenho térmico foram desenvolvidos através de uma caixa de retenção de calor construída com painéis produzidos com as misturas nos percentuais especificados, sendo medidas as temperaturas interna e externa, simultaneamente, durante 30 minutos. As propriedades físicas, resistência à compressão e flexão a 4 pontos foram desenvolvidas para verificação do desempenho físico e mecânico dos compósitos. Os resultados mostraram redução na densidade e consumo de materiais convencionais, porém a transmissão de calor entre as faces interna e externa dos painéis apresentou valores estatisticamente equivalentes, com coeficiente de variação ≅ 18%, para a configuração analisada. A Metacaulinita e o Ca(OH)2 adicionados mostraram melhorias no desempenho físico-mecânico dos compósitos, principalmente nas primeiras idades.

Glass lapping residues (RLV) are fine tailings from the processing of glass for civil construction, commonly non-recyclable. The present study analyzed the use of these residues in Portland cement mortar composition, partially replacing the conventional aggregate, aiming at better compaction. Percentages of residues were adopted at 0% (reference), 5%, 10% and 20% by mass, replacing the fine conventional aggregate (sand). The binder used was Portland cement CP IV-32. The RLV and fine aggregate were submitted to physical tests, through grain size analysis, grain shape and specific mass; RLV and cement, in turn, submitted to chemical analysis by X-ray spectrometry, to identify the compounds. To evaluate the compressive strength and compaction analysis of the composite in the hardened state, cylindrical specimens 50x100 mm were produced. ANOVA (Analisys of Variance) and Coefficient of Variation showed that the RLV added in 5% resulted in lower voids indexes and moisture absorption than the conventional one. The tests also showed best mechanical performance on compression analisys (30,2 MPa) for 5% of residues in the composite, surpassing the conventional one.

RESUMO Este artigo analisou o desempenho físico-mecânico de argamassas cimentícias contendo adições de cinza granulada de biomassa oriunda de resíduos de carvão vegetal amazônico. Como aglomerante suplementar, foram substituídos teores de 0%, 5% e 10% em massa do aglomerante principal (cimento Portland). Foram observados e comparados aspectos de durabilidade e desempenho mecânico entre os compósitos. Para isso, foram selecionadas matérias primas – subprodutos da indústria madeireira, areia de rio (f 2,36 mm), cinza granulada (CG) de carvoaria (f 75 µm) e o cimento CP II – F 40. Corpos de prova cilíndricos 50x100 mm foram confeccionados com argamassas das misturas. Análise termogravimétrica (TG/DTG) sobre a CG foi desenvolvida. O compósito cimentício em estado endurecido foi analisado nos aspectos de volume de vazios, absorção de água total e por capilaridade, perda de massa a 950° C, resistências à tração diametral e resistência à compressão axial. Os resultados mostraram queda no desempenho mecânico dos compósitos com adição de 5%. O compósito com 10% de CG apresentou o melhor desempenho geral, porém, indicou tendência a queda na durabilidade, a partir das idades avançadas.