No abstract

Опубликовано Российским государственным педагогическим университетом им. А. И. Герцена. Открытый доступ на условиях лицензии CC BY-NC 4.0. Аннотация. Anax nigrofasciatus Oguma, 1915 -крупный вид коромысел, распространенный в Восточной, Юго-Восточной и Восточной Азии. 19 июня 2021 года зрелый самец данного вида был пойман Е. Емельяновым в Надеждинском р-не Приморского края в окрестностях СНТ «Садко» на искусственном пожарном водоеме (43.4171 N, 131.9327 E). Это первая находка данного вида в Российской Федерации. Фауна России с учетом новой находки на данный момент составляет 157 видов стрекоз.

In 2020, Orthetrum brunneum (Fonscolombe, 1837) and Sympetrum depressiusculum (Selys, 1841) were first recorded for Novosibirskaya Oblast as photographic observations in the iNaturalist internet platform. Their populations and habitats were examined in situ. The habitat of O. brunneum at the Eltsovka Vtoraya River in Zaeltsovksiy Park in Novosibirsk lacked other lotic Odonata as a result of pollution. Supposedly the river inside the city limits is warm enough during winter to make possible its colonisation by O. brunneum far to the north of its main range. The record of S. depressiusculum (Selys, 1841) at the Obskoe Water Reservoir is the northernmost in Siberia. A list of 57 Odonata species currently known from Novosibirskaya Oblast is also provided.Резюме. В 2020 г. Orthetrum brunneum (Fonscolombe, 1837) и Sympetrum depressiusculum (Selys, 1841) были впервые отмечены в Новосибирской области в виде фотографических наблюдений на интернет-платформе iNaturalist. Их популяции и местообитания были затем обследованы на месте. Популяция O. brunneum обитает в Заельцовском парке Новосибирска на речке Ельцовка 2я, ниже по течению от её участка длиной 9 км, протекающего через город. Её вода загрязнена и потому лишена иных реофильных видов стрекоз и, возможно, подогрета в зимнее время, что по всей видимости и позволило O. brunneum колонизировать это местообитание столь далеко к северу от его основного ареала. Находка S. depressiusculum (Selys, 1841) на Обском водохранилище -также самая северная в Сибири. Приведён список из 57 видов стрекоз, на данный момент известных из Новосибирской области.

The northern limits of distribution and development in the territory of the Russian Federation are outlined for the migratory dragonfly Sympetrum fonscolombii. In the European part, the species is distributed north up to 56°N, but in the Ural and Western Siberia, its range is limited to 55°N by the forest-steppe zone. The easternmost point of the range is in South Primorye (42°47' N). Dragonflies of the first generation (immigrants) were recorded from April 19 to July 25. The development of the summer generation is known in two places -in Chelyabinsk (53°39' N) and Novosibirsk (54°33' N) oblasts. It is assumed that immigrants arrive to the Ural and Western Siberia in the spring-summer period from the regions of South-West Asia located south of 36° N.Резюме. Для стрекозы-мигранта Sympetrum fonscolombii указываются северные пределы распространения и развития на территории Российской Федерации. В европейской части вид распространён на север до 56° N. На Урале и в Западной Сибири ареал этого вида ограничивается лесостепной зоной на север до 55° N. Самая восточная точка ареала находится в Южном Приморье (42°47' N). Стрекозы первого поколения (иммигранты) отмечены в период с 19 апреля по 25 июля. Развитие летних поколений известно в двух местах -в Челябинской (53°39' N) и Новосибирской (54°33' N) областях. Предполагается, что на Урал и в Западную Сибирь стрекозы-иммигранты прилетают в весеннелетний период из регионов Юго-Западной Азии, расположенных южнее 36° N.

Ischnura elegans malikovae ssp. n. is described from the southern Far East of Russia (type locality: Russia, Primorskiy Kray, Pozharskiy District, Luchegorsk Town, the Luchegorsk Reservoir). Reconsideration of literature suggested it to broadly range in East Asia including Korea, Japan (Hokkaido and northernmost Honshu), north and north-east China and to be hitherto mistaken for Ischnura elegans elegans (Vander Linden, 1820) in Japan. The main difference of the new subspecies from I. e. elegans is the male paraprocts that are about 1.5 times shorter and scarcely divaricating in dorsal view and directed obliquely upward in lateral view. Ischnura elegans ebneri Schmidt, 1938 is reconsidered as the presumably Anterior Asian subspecies characterised by scarcely or not diverging male paraprocts in dorsal view, versus strongly diverging in I. e. elegans. Based on scarce information in the literature, I. elegans marquardti Schmidt, 1938 is supposed to be a junior synonym of I. elegans ordosi Bartenev, 1912 stat. rev., which is suggested to be an eastern Central Asian subspecies characterised by an incised prothoracic process in males.